Space Cake - Sadek перевод на русский

Space Cake

J'essaie juste de créer un passage
Une brèche chez ces putains de rapaces
Le temps c'est le cash, j'ai pas le temps pour les clashes
Bien trop malin pour formuler des menaces, han
À part nos familles on a aucun attache
J'brûle le livre, pourquoi tourner la page
Le respect sans la crainte, moins de soucis dans la tête
Plus d'alcool dans ma peinte et de fromage dans ma crêpe
Y'aura de crête sur la tête de mon fils
Bonhomme, Zidane, la classe tah les numéros 10
La Rolls Royce 4 de Patrick Abitbol
Si j'ai une fille, elle fera du poney et du badminton
J'aspire à d'autres choses, je crois en d'autres causes
Qu'on peut tous rester soi-même et vivre en osmose
Grosse dose de réalité quand j'pose
Paix aux victimes de l'esclavage, des guerres et de l'Holocauste
Y'a de la joie, y'a de la hiya et des billets violets
Des tards-pé bien chargés, des seins siliconés
Bulots et Chardonnay, bien sûr qu'on s'y connait
On prend 300 balles de sushi, tu peux garder la monnaie
J'vais tous les dégommer. Wesh, ça dit quoi ma jolie?
Tu vas miauler "ni-ni-niuuum" dans la demeure de Johnny
Et sais-tu qu'il ne meurt jamais?
Dans le coeur des braves il réapparait
Qui sortent de garde-à-v' sans leurs putains de lacets
Ou finissent en HP sous putains de cachets
Y'a pas le choix parfois on fait des choses qu'on regrette après
La rue, j'peux faire son portrait
J'veux me battre comme mon père l'a fait
Ouais me battre comme mon père l'a fait
Tout en niquant Hank Schrader et Vick Mackey

Космический кекс

Я просто пытаюсь пробить себе дорогу,
Проделать брешь в обороне этих чёртовых хищников.
Время – деньги, у меня нет времени на стычки,
Слишком умён, чтобы разбрасываться угрозами, хан.
Кроме наших семей, у нас нет никаких привязанностей.
Я сжигаю книгу, зачем переворачивать страницу?
Уважение без страха, меньше забот в голове,
Больше алкоголя в моём стакане и сыра в моём блине.
У моего сына будет ирокез на голове,
Мужик, Зидан, класс, настоящий номер десять.
Rolls-Royce Phantom IV Патрика Абитболя.
Если у меня будет дочка, она будет заниматься верховой ездой и бадминтоном.
Я стремлюсь к другим вещам, верю в другие идеалы,
Что мы все можем оставаться собой и жить в гармонии.
Большая доза реальности, когда я читаю рэп.
Мир жертвам рабства, войн и Холокоста.
Есть радость, есть стыд и фиолетовые купюры,
Плотно набитые косяки, силиконовые сиськи.
Морские улитки и Шардоне, конечно, мы в этом разбираемся.
Мы берём суши на 300 баксов, можешь оставить сдачу себе.
Я всех их разнесу. Эй, как дела, красотка?
Ты будешь мурлыкать "мяу-мяу-мяу" в особняке Джонни.
И знаешь ли ты, что он никогда не умирает?
В сердцах храбрецов он возрождается,
Тех, кто выходит из тюрьмы без своих чёртовых шнурков,
Или кончает в психушке под чёртовыми таблетками.
Нет выбора, иногда мы делаем вещи, о которых потом жалеем.
Улицу, я могу нарисовать её портрет.
Я хочу бороться, как боролся мой отец.
Да, бороться, как боролся мой отец,
Одновременно уничтожая Хэнка Шрейдера и Вика Мэки.