Sadek - Yankee Stadium - перевод текста песни на английский

Yankee Stadium - Sadekперевод на английский




Yankee Stadium
Yankee Stadium
Vulgaire, Violent, Ravi D'être
Vulgar, Violent, Glad to Be Here
Et je dirai que la chance n'est qu'une tiaga
And let it be known that luck is only a tiaga
Elle ne sourit pas aux rats, c'est une hôtesse
It does not smile at rats, it is a hostess
Y'a toujours une grosse pour niquer notre plan baise
There is always one annoying woman to spoil our night
Si ma reuss devrait se marier
If my sister should get married
Avec une donneuse du quartier
With one of the neighborhood snitches
J'irai dire bonjour aux matons
I will go say hello to the prison guards
Y'aura du sang sur les napperons
There will be blood on the napkins
Mon bonheur, Allah Yarahmou
My happiness, Allah bless it
J'traîne avec Silax et Pietro
I hang out with Silax and Pietro
Si une balle fait tomber l'un d'nous
If a bullet strikes down one of us
On touchera les vieux, les marmos
We will target the old and the young
On va pas demander pardon
We will not ask for forgiveness
On attaque pas mais on répond, partout
We do not start fights but we respond everywhere
On applique le "pas vu, pas pris", très pro
We follow the "don't ask, don't tell" rule, very professionally
À vingt piges, j'étais en Audi Quatro
At twenty, I was in an Audi Quatro
Quinze piges, j'prenais plus le métro, poto
At fifteen, I stopped taking the subway, buddy
Cent soixante-huit heures de travaux la s'maine
One hundred and sixty-eight hours of work per week
Non, j'ai pas gagné au loto, coco
No, I did not win the lottery, my dear
Et cette pute voudrait un Chanel croco
And this bitch wants a crocodile Chanel
Oh oui, le glock, la sacoche est remplie
Oh yes, the glock, the bag is full
Le glock, la sacoche est remplie
The glock, the bag is full
T'es pas mon pote toi, t'es qu'un ient-cli
You're not my friend, you're just a customer
Oh oui, le glock, la sacoche est remplie
Oh yes, the glock, the bag is full
Le glock, la sacoche est remplie
The glock, the bag is full
J'représente ma ville comme un Yankee
I represent my city like a Yankee
J'suis dans le stadium
I'm in the stadium
Yankee Stadium
Yankee Stadium
J'me la fais belle
I'm dressing up
En présidentiel
In presidential style
J'suis dans le stadium
I'm in the stadium
Yankee Stadium
Yankee Stadium
J'me la fais belle
I'm dressing up
En présidentiel
In presidential style
Bah ouais Nichelle, j'enchaîne
Well, yeah Nichelle, I chain
J'fais Bercy, les Eurockéennes
I do Bercy, the Eurockéennes
Du goût pour les fauteuils
I have a taste for armchairs
Plafond en marbre et escalier en chêne
Marble ceilings and oak stairs
L'argent nous rend mézienne, chienne
Money makes us arrogant, bitch
À quarante degrés font des problèmes même
At forty degrees, it even causes problems
S'ils s'assemblent et reviennent, well
If they gather and come back, well
J'les noierai sous une pluie de sauterelles
I will drown them in a rain of locusts
Ouais poto, c'est reuch, ouais poto c'est leg'
Yes, buddy, it's strong, yes, buddy, it's real
Mais c'est pure à 90% dans le meuj
But it's 90% pure in the hood
Y'a toujours un keuf pour niquer la ronne-da
There's always a cop to spoil our date
Ou une putain d'grosse pour niquer nos plans baise
Or one of those annoying women to spoil our plans
Et je dirai que la chance n'est qu'une tiaga
And let it be known that luck is only a tiaga
Elle ne sourit pas aux rats, c'est une hôtesse
It does not smile at rats, it is a hostess
Moi, j'vois qu'des p'tites [?] sous Ruinart
I see nothing but little [Ruinart?] sippers
Des chats qui voient des lions dans l'miroir
Cats who see lions in the mirror
Oh oui, le glock, la sacoche est remplie
Oh yes, the glock, the bag is full
Le glock, la sacoche est remplie
The glock, the bag is full
T'es pas mon pote toi, t'es qu'un ient-cli
You're not my friend, you're just a customer
Oh oui, le glock, la sacoche est remplie
Oh yes, the glock, the bag is full
Le glock, la sacoche est remplie
The glock, the bag is full
J'représente ma ville comme un Yankee
I represent my city like a Yankee
J'suis dans le stadium
I'm in the stadium
Yankee Stadium
Yankee Stadium
J'me la fais belle
I'm dressing up
En présidentiel
In presidential style
J'suis dans le stadium
I'm in the stadium
Yankee Stadium
Yankee Stadium
J'me la fais belle
I'm dressing up
En présidentiel
In presidential style





Авторы: rémi browarnij, sadek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.