Jai Jai Jagdambe Maa - Sadhana Sargam перевод на немецкий

Jai Jai Jagdambe Maa

Jai, jai, jai jagadambe maan, arj meri sweekaar karo
Jai, jai, jai jagadambe maan, arj meri sweekaar karo
Sharan lo, ambike gauri, narayani, kalyaan karo
Jai, jai, jai jagadambe maan, arj meri sweekaar karo
Sharan lo, ambike gauri, narayani, kalyaan karo
(sarvamangala mangalye shive sarvaarth saadhike)
(sharanye tryambake gauri narayani namostute)

Man-mandir mein aa jaao, sir par rakh do haath mere
Sumiran ho hardam tera, narayani, kalyaan karo
(sarvamangala mangalye shive sarvaarth saadhike)
(sharanye tryambake gauri narayani namostute)

Haar gaya jab duniyaa se, teri god mein chain milaa
Prema-sudhaa ras barasaao, narayani, kalyaan karo
(sarvamangala mangalye shive sarvaarth saadhike)
(sharanye tryambake gauri narayani namostute)

Prema-bhav se sheesh jhuka ke, gaaun mata bhajan tera
Ho bhakthi ka ujiyaara, narayani, kalyaan karo
Jai, jai, jai jagadambe maan, arj meri sweekaar karo
Sharan lo, ambike gauri, narayani, kalyaan karo
(sarvamangala mangalye shive sarvaarth saadhike)
(sharanye tryambake gauri narayani namostute)
(sarvamangala mangalye shive sarvaarth saadhike)
(sharanye tryambake gauri narayani namostute)

Jai Jai Jagdambe Maa

Jai, jai, jai Jagadambe Maa, erhöre mein Flehen
Jai, jai, jai Jagadambe Maa, erhöre mein Flehen
Nimm mich in deine Obhut, Ambike Gauri, Narayani, segne mich
Jai, jai, jai Jagadambe Maa, erhöre mein Flehen
Nimm mich in deine Obhut, Ambike Gauri, Narayani, segne mich
(Sarvamangala Mangalye Shive Sarvaarth Saadhike)
(Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostute)

Komm in den Tempel meines Herzens, lege deine Hand auf mein Haupt
Ich möchte dich immer verehren, Narayani, segne mich
(Sarvamangala Mangalye Shive Sarvaarth Saadhike)
(Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostute)

Als ich von der Welt besiegt wurde, fand ich Frieden in deinem Schoß
Vergieße den Nektar deiner Liebe, Narayani, segne mich
(Sarvamangala Mangalye Shive Sarvaarth Saadhike)
(Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostute)

Mit Liebe und Demut verneige ich mich und singe dein Loblied, Mata
Lass das Licht der Hingabe erstrahlen, Narayani, segne mich
Jai, jai, jai Jagadambe Maa, erhöre mein Flehen
Nimm mich in deine Obhut, Ambike Gauri, Narayani, segne mich
(Sarvamangala Mangalye Shive Sarvaarth Saadhike)
(Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostute)
(Sarvamangala Mangalye Shive Sarvaarth Saadhike)
(Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostute)