Yo Timrai Ho Maya - Sadhana Sargam перевод на немецкий

Yo Timrai Ho Maya

यो तिम्रै हो माया, यो तिम्रै हो आशा
मेरो यो जिन्दगी, प्रतिज्ञा, प्रतिज्ञा

यो तिम्रै हो माया, यो तिम्रै हो आशा
मेरो यो जिन्दगी, प्रतिज्ञा, प्रतिज्ञा
यो तिम्रै हो माया, यो तिम्रै हो आशा
मेरो यो जिन्दगी, प्रतिज्ञा, प्रतिज्ञा
यो तिम्रै हो माया

कसोरी नमानूँ म चोटीमा पुगेँ?
सबै थोक पाई तिमीबाट म छुटेँ
कसोरी नमानूँ म चोटीमा पुगेँ?
सबै थोक पाई तिमीबाट म छुटेँ

म तिम्रै जन्मा हो, तिम्रै रहुँला
तिमी प्राप्ति हौ मेरो, म तिम्रै प्रतिज्ञा
यो तिम्रै हो माया

नपाएझैँ पाएँ तिमीलाई मैले
नसोधेरै आएँ यहाँसम्म अहिले
नपाएझैँ पाएँ तिमीलाई मैले
नसोधेरै आएँ यहाँसम्म अहिले

यो तिम्रै हो सपना, पूरा गरुँला
तिमी आँट हौ मेरो, म तिम्रै प्रतिज्ञा
यो तिम्रै हो माया, यो तिम्रै हो आशा
मेरो यो जिन्दगी, प्रतिज्ञा, प्रतिज्ञा

यो तिम्रै हो माया

Diese Liebe ist nur dein

Diese Liebe ist nur dein, diese Hoffnung ist nur dein
Mein ganzes Leben, mein Versprechen, mein Versprechen

Diese Liebe ist nur dein, diese Hoffnung ist nur dein
Mein ganzes Leben, mein Versprechen, mein Versprechen
Diese Liebe ist nur dein, diese Hoffnung ist nur dein
Mein ganzes Leben, mein Versprechen, mein Versprechen
Diese Liebe ist nur dein

Wie könnte ich nicht glauben, dass ich den Gipfel erreicht habe?
Ich habe alles bekommen und bin doch von dir getrennt
Wie könnte ich nicht glauben, dass ich den Gipfel erreicht habe?
Ich habe alles bekommen und bin doch von dir getrennt

Ich wurde für dich geboren, ich werde immer dein sein
Du bist meine Erfüllung, ich bin dein Versprechen
Diese Liebe ist nur dein

Ich habe dich gefunden, als hätte ich dich nie erwartet
Ich bin hierher gekommen, ohne zu fragen
Ich habe dich gefunden, als hätte ich dich nie erwartet
Ich bin hierher gekommen, ohne zu fragen

Dieser Traum ist nur dein, ich werde ihn erfüllen
Du bist mein Mut, ich bin dein Versprechen
Diese Liebe ist nur dein, diese Hoffnung ist nur dein
Mein ganzes Leben, mein Versprechen, mein Versprechen

Diese Liebe ist nur dein