Текст и перевод песни Sadhguru - Revolution

Revolution

Evolution seems like an
infinitely lazy process
For a mind that is in haste

All that is grand and Beautiful
a consequence of evolution
Including the super hasty Us.
Humans in haste are turning
everything into mountains of waste.

Time to stop the mindless haste
and look at the magic of evolution
where there is nothing that goes waste.

Revolution is a quick turnaround
that inevitably gets you back
to the very place that you started.

If there is keenness of attention
Evolution the greatest Revolution

All the things that bother me
were not about myself or someone
I knew. Worried about the
Revolution in Korea, Skull mountain
in Cambodia, Yellow gas in Vietnam
Mao's message in China, Castro's
tears in Cuba, Segregation and beatings
in America, Caste Castigation in
the badlands of India. Corruptions
of Governments, Religion and pillars
of Society. Discriminatory inhumanity
among variety of Humans who could
suspend their Humanity to
their convenience with relative
Blindness and mute by choice.
I wondered will I just worry myself
to death or find a way to transform
...and hence turned inward

Революция

Эволюция кажется бесконечно
ленивым процессом
для ума, который спешит, дорогая.

Всё величественное и прекрасное —
следствие эволюции,
включая и нас, таких торопливых.
Люди в своей спешке превращают
всё в горы отходов.

Пора прекратить бездумную спешку
и взглянуть на магию эволюции,
где нет ничего, что пропадает зря.

Революция — это быстрый поворот,
который неизбежно возвращает тебя
туда, откуда ты начал.

Если есть острота внимания,
эволюция — величайшая революция.

Всё, что меня беспокоило,
касалось не меня самого или кого-то,
кого я знал. Я переживал за
революцию в Корее, гору черепов
в Камбодже, жёлтый газ во Вьетнаме,
послание Мао в Китае, слёзы Кастро
на Кубе, сегрегацию и избиения
в Америке, кастовые наказания в
глубинке Индии. Коррупцию
правительств, религии и столпов
общества. Дискриминационную бесчеловечность
среди множества людей, которые могли
отказаться от своей человечности
ради собственного удобства,
с относительной слепотой и немотой по собственному выбору.
Я задавался вопросом, буду ли я просто
изводить себя до смерти или найду способ
преобразиться... и потому обратился внутрь себя.