Minusmann - Sadi Gentперевод на русский




Minusmann
Минус
Yeah, ich versteh's nicht
Да, я не понимаю
Nach all dem, was zwischen uns war, lässt du mich nun sitzen?
После всего, что между нами было, ты теперь оставляешь меня одного?
Ich kann dir nix zeigen, außer dass ich nix im Kühlschrank hab'
Я не могу тебе ничего показать, кроме того, что у меня ничего нет в холодильнике
Lüg' dich ständig an, doch sag', dass ich dir zu genügen hab'
Постоянно вру тебе, но говорю, что я тебе достаточно
Und leider führ' ich dich nie aus (Kein Geld), sich mit mir raufen
И, к сожалению, я никогда не вывожу тебя куда-нибудь (Нет денег), со мной ссориться
Bedeutet ein Haufen Stress, geh' dir viel zu oft fremd
Означает кучу стресса, слишком часто хожу к другим
Bin ansonsten am Hängen, nur abgefuckt
В остальном просто тусуюсь, только в дерьме
Und straff, konstant seit 'nem Jahrzehnt
И напряжен, стабильно уже десятилетие
Doch es ist wichtig, dass du bei mir bleibst, spürst du das nicht?
Но важно, чтобы ты оставалась со мной, ты не чувствуешь этого?
Keine Argumente für uns, nur einen düsteren Blick
Нет аргументов в нашу пользу, только мрачный взгляд
Ob du glücklich bist oder nicht, ich bemüh' mich nicht um dich
Мне все равно, счастлива ты или нет, я не стараюсь ради тебя
Langweile dich zu Tode und verhüte nicht beim Sex
Скучаешь до смерти и не предохраняешься во время секса
Ich bin wütend auf dich und auf mich, wenn du mich verlässt
Я зол на тебя и на себя, если ты меня бросишь
Und heute willst du nur noch dahin, wo der Pfeffer wächst, warum?
И сегодня ты хочешь только туда, где перец растет, почему?
Ich versteh' nicht, warum du gehst
Я не понимаю, почему ты уходишь
Ich dachte, ich bin der Einzige, den du liebst
Я думал, я единственный, кого ты любишь
Gegensätze ziehen sich doch an, ich bin dein Minusmann
Противоположности притягиваются, я твой Минус
Merkst du was? Du bist mein Plus, Plus und Minus, Mann
Понимаешь? Ты мой Плюс, Плюс и Минус, детка
Ich versteh' nicht, warum du gehst
Я не понимаю, почему ты уходишь
Ich dachte, ich bin der Einzige, den du liebst
Я думал, я единственный, кого ты любишь
Gegensätze ziehen sich doch an, ich bin dein Minusmann
Противоположности притягиваются, я твой Минус
Merkst du was? Du bist mein Plus, wir gehör'n zusamm'
Понимаешь? Ты мой Плюс, мы должны быть вместе
Manchmal glaub' ich, du bist doof und behandel' dich so
Иногда мне кажется, ты глупая, и я обращаюсь с тобой так
Klär' mir andere Hoes und komm' dann besoffen und stoned
Встречаюсь с другими девчонками, а потом прихожу пьяный и под кайфом
Am Sonntag mit Brot zum Frühstück, ex den Orangensaft
В воскресенье с хлебом на завтрак, вместо апельсинового сока
Bring' dich zum Kochen, was? Denn du bist das seit Wochen gewohnt
Довожу тебя до белого каления, да? Потому что ты привыкла к этому неделями
Ich mach' mit dir das, was kein anderer, obwohl du's nicht verdienst
Я делаю с тобой то, чего никто другой не делает, хотя ты этого не заслуживаешь
Du bist Plus, ich bin Minus, alles cool, wir sind ein Team
Ты Плюс, я Минус, все круто, мы команда
Und ich möchte, dass du bei mir bleibst, spürst du das nicht?
И я хочу, чтобы ты оставалась со мной, ты не чувствуешь этого?
Ich bin ein Tagedieb, in deinen Träumen verführe ich dich
Я вор времени, соблазняю тебя в твоих снах
Aber in der Realität betrüge ich dich
Но в реальности я тебе изменяю
Doch es war immer schön zu sehen, wie genügsam du bist
Но всегда было приятно видеть, насколько ты довольна
Ich bin wütend auf dich und auf mich, wenn du mich verlässt
Я зол на тебя и на себя, если ты меня бросишь
Und heute willst du nur noch dahin, wo der Pfeffer wächst, warum?
И сегодня ты хочешь только туда, где перец растет, почему?
Ich versteh' nicht, warum du gehst
Я не понимаю, почему ты уходишь
Ich dachte, ich bin der Einzige, den du liebst
Я думал, я единственный, кого ты любишь
Gegensätze ziehen sich doch an, ich bin dein Minusmann
Противоположности притягиваются, я твой Минус
Merkst du was? Du bist mein Plus, Plus und Minus, Mann
Понимаешь? Ты мой Плюс, Плюс и Минус, детка
Ich versteh' nicht, warum du gehst
Я не понимаю, почему ты уходишь
Ich dachte, ich bin der Einzige, den du liebst
Я думал, я единственный, кого ты любишь
Gegensätze ziehen sich doch an, ich bin dein Minusmann
Противоположности притягиваются, я твой Минус
Merkst du was? Du bist mein Plus, wir gehör'n zusamm'
Понимаешь? Ты мой Плюс, мы должны быть вместе
Ja, ich bin scheiße und ich hasse die Welt
Да, я дерьмо и ненавижу этот мир
Wie kannst du mich verlassen? Ich dachte, dass das dir gefällt
Как ты можешь меня бросить? Я думал, тебе это нравится
Ich dachte, ihr steht so auf Arschlöcher
Я думал, вам нравятся мудаки
Und liebt es, erniedrigt zu werden
И вам нравится, когда вас унижают
Nun schließt du die Tür und lässt mich liegen in unser'n Scherben?
Теперь ты закрываешь дверь и оставляешь меня лежать в наших осколках?
Ja, ich bin scheiße und ich hasse die Welt
Да, я дерьмо и ненавижу этот мир
Wie kannst du mich verlassen? Ich dachte, dass das dir gefällt
Как ты можешь меня бросить? Я думал, тебе это нравится
Ich dachte, ihr steht so auf Arschlöcher
Я думал, вам нравятся мудаки
Und liebt es, erniedrigt zu werden
И вам нравится, когда вас унижают
Nun schließt du die Tür und lässt mich liegen in unser'n Scherben?
Теперь ты закрываешь дверь и оставляешь меня лежать в наших осколках?
Ich versteh' nicht, warum du gehst
Я не понимаю, почему ты уходишь
Ich dachte, ich bin der Einzige, den du liebst
Я думал, я единственный, кого ты любишь
Gegensätze ziehen sich doch an, ich bin dein Minusmann
Противоположности притягиваются, я твой Минус
Merkst du was? Du bist mein Plus, Plus und Minus, Mann
Понимаешь? Ты мой Плюс, Плюс и Минус, детка
Ich versteh' nicht, warum du gehst
Я не понимаю, почему ты уходишь
Ich dachte, ich bin der Einzige, den du liebst
Я думал, я единственный, кого ты любишь
Gegensätze ziehen sich doch an, ich bin dein Minusmann
Противоположности притягиваются, я твой Минус
Merkst du was? Du bist mein Plus, wir gehör'n zusamm'
Понимаешь? Ты мой Плюс, мы должны быть вместе
Ich versteh' nicht, warum du gehst
Я не понимаю, почему ты уходишь
Ich dachte, ich bin der Einzige, den du liebst
Я думал, я единственный, кого ты любишь
Gegensätze ziehen sich doch an, ich bin dein Minusmann
Противоположности притягиваются, я твой Минус
Merkst du was? Du bist mein Plus, Plus und Minus, Mann
Понимаешь? Ты мой Плюс, Плюс и Минус, детка
Ich versteh' nicht, warum du gehst
Я не понимаю, почему ты уходишь
Ich dachte, ich bin der Einzige, den du liebst
Я думал, я единственный, кого ты любишь
Gegensätze ziehen sich doch an, ich bin dein Minusmann
Противоположности притягиваются, я твой Минус
Merkst du was? Du bist mein Plus, wir gehör'n zusamm'
Понимаешь? Ты мой Плюс, мы должны быть вместе






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.