Aman - Sadık Karan перевод на русский

Aman

Vallah bazen çok konuşupta içimi
Sıkıyorsun
Dönüp dolaşıp söylenmekten yorulmuyorsun
İşim gücüm başımdan aşkın anlamıyorsun
Bir rahat bir huzur yok senden çok yorgunum
Aman, üstünme geliyorlar
Kırıcam kalemi, anlamıyorlar
Ceketimi alıp çıkıcam diyorum
Allah Allah, inanmıyorlar

Vallah artık konuşmanında yok hiç anlamı
Aynı şeyleri tartışmaktan yorulmadınmı
Benden başka derdin yokmu anlamıyorum
Bir rahat bir huzur yok senden çok yorgunum
Aman, üstüme geliyorlar
Kırıcam kalemi anlamıyorlar
Ceketimi alıp çıkıcam diyorum
Allah Allah inanmıyorlar

Осторожно

Клянусь, иногда ты так много говоришь, что меня это
душит.
Ты всё ходишь по кругу и не устаёшь жаловаться.
Ты не понимаешь, что у меня дел по горло, кроме твоей любви.
Нет покоя, нет отдыха, я очень устал от тебя.
Осторожно, они на меня наседают.
Сломаю ручку, они не понимают.
Говорю, что возьму куртку и уйду.
Боже мой, они не верят.

Клянусь, в твоих словах больше нет никакого смысла.
Ты не устала обсуждать одно и то же?
Не понимаю, есть ли у тебя другие заботы, кроме меня?
Нет покоя, нет отдыха, я очень устал от тебя.
Осторожно, они на меня наседают.
Сломаю ручку, они не понимают.
Говорю, что возьму куртку и уйду.
Боже мой, они не верят.