Текст и перевод песни Sadık Karan - Saldım Yakasını

Saldım Yakasını

Beni yakıp yıkan ne varsa
Hepsini bir bir ardıma
Bırakıp dünle yarına
Yürümek istiyorum
Değişir insan zamanla
Tüm doğruları bir anda
Silip yok edip en baştan
Almayı istiyorum
Hata dediğin tecrübe
Ara ara vursam da dibe
Aldırıp ruhumun tozunu
En başa sarmak istiyorum
Hata dediğin tecrübe
Ara ara vursam da dibe
Aldırıp ruhumun tozunu
En başa sarmak istiyorum
Bendeki aklın geri kalanı
Soruları var cevap bulamaz
Tuttuğum yerden kopuyor hayat
Saldım yakasını beni yıkamaz
Bendeki aklın geri kalanı
Soruları var cevap bulamaz
Tuttuğum yerden kopuyor hayat
Saldım yakasını beni yıkamaz
Beni yakıp yıkan ne varsa
Hepsini bir bir ardıma
Bırakıp dünle yarına
Yürümek istiyorum
Değişir insan zamanla
Tüm doğruları bir anda
Silip yok edip en baştan
Almayı istiyorum
Hata dediğin tecrübe
Ara ara vursam da dibe
Aldırıp ruhumun tozunu
En başa sarmak istiyorum
Bendeki aklın geri kalanı
Soruları var cevap bulamaz
Tuttuğum yerden kopuyor hayat
Saldım yakasını beni yıkamaz
Bendeki aklın geri kalanı
Soruları var cevap bulamaz
Tuttuğum yerden kopuyor hayat
Saldım yakasını beni yıkamaz
End...

J'ai lâché prise

Tout ce qui m'a brûlé et détruit
Je laisse tout derrière moi
En abandonnant le passé et l'avenir
Je veux marcher
L'homme change avec le temps
Toutes les vérités à la fois
Effacer et détruire à nouveau
Je veux tout reprendre
L'erreur, c'est l'expérience
Même si je me retrouve au fond parfois
En prenant la poussière de mon âme
Je veux tout recommencer
L'erreur, c'est l'expérience
Même si je me retrouve au fond parfois
En prenant la poussière de mon âme
Je veux tout recommencer
Ce qui reste de mon intelligence
A des questions auxquelles elle ne trouve pas de réponses
La vie se détache de l'endroit où je la tiens
J'ai lâché prise, elle ne peut pas me laver
Ce qui reste de mon intelligence
A des questions auxquelles elle ne trouve pas de réponses
La vie se détache de l'endroit où je la tiens
J'ai lâché prise, elle ne peut pas me laver
Tout ce qui m'a brûlé et détruit
Je laisse tout derrière moi
En abandonnant le passé et l'avenir
Je veux marcher
L'homme change avec le temps
Toutes les vérités à la fois
Effacer et détruire à nouveau
Je veux tout reprendre
L'erreur, c'est l'expérience
Même si je me retrouve au fond parfois
En prenant la poussière de mon âme
Je veux tout recommencer
Ce qui reste de mon intelligence
A des questions auxquelles elle ne trouve pas de réponses
La vie se détache de l'endroit où je la tiens
J'ai lâché prise, elle ne peut pas me laver
Ce qui reste de mon intelligence
A des questions auxquelles elle ne trouve pas de réponses
La vie se détache de l'endroit où je la tiens
J'ai lâché prise, elle ne peut pas me laver
End...