Sadiki - Mary's Story - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sadiki - Mary's Story




Mary's Story
История Мэри
You're my true love, my love
Ты моя настоящая любовь, моя любовь,
Woman you a me life me love, Take full
Женщина, ты моя жизнь, моя любовь, возьми всё под свой
Control,
Контроль.
Me and you in this love, nuh want no one fi
Мы с тобой в этой любви, не нужно никого, кто бы
Come mess things up
Всё испортил.
To me you surrender, though I and I a nuh
Ты покоряешься мне, хотя я не
No big spender
Транжира.
Me and you in this love, nuh want nuh one fi
Мы с тобой в этой любви, не нужно никого, кто бы
Come mess things up
Всё испортил.
Many, many try with their Benz and
Многие, многие пытались со своими «Бенцами» и
Beamers, Couldn't get me out,
«БМВ», не смогли увести тебя,
She knows they're dreamers, running off
Она знает, что они мечтатели, болтающие
Them mouth,
Понапрасну.
She's a virtuous sister, loyal though I nuh
Она добродетельная сестра, верная, хотя я не
Wear nuh crown,
Ношу корону.
Deh a me yard and a watch the pretenders,
Сидят у меня во дворе и наблюдают эти притворщики,
Couldn't get me out,
Не смогли увести тебя.
The big money spenders, running off them
Эти транжиры, болтающие
Mouth
Понапрасну.
She's a virtuous sister, loyal though I nuh
Она добродетельная сестра, верная, хотя я не
Wear nuh crown,
Ношу корону.
She a me life me love, Take full control,
Она моя жизнь, моя любовь, возьми всё под свой контроль,
Me and you in this love, nuh want no one fi
Мы с тобой в этой любви, не нужно никого, кто бы
Come mess things up
Всё испортил.
To me you surrender, though I and I a nuh
Ты покоряешься мне, хотя я и не
No big spender
Транжира.
Me and you in this love, nuh want nuh one fi
Мы с тобой в этой любви, не нужно никого, кто бы
Come mess things up
Всё испортил.
That's why you a me life me love, Take full
Вот почему ты моя жизнь, моя любовь, возьми всё под свой
Control,
Контроль.
Me and you in this love, nuh want nuh one fi
Мы с тобой в этой любви, не нужно никого, кто бы
Come mess things up
Всё испортил.
To you me surrender, though I and I a nuh
Я покоряюсь тебе, хотя я и не
No big spender
Транжира.
Me and you in this love, nuh want no one fi
Мы с тобой в этой любви, не нужно никого, кто бы
Come mess things up
Всё испортил.
Sometime the bus affi tek can't find the fare,
Иногда приходится ехать на автобусе, не хватает на такси,
And so we walk together inna the falling rain
И мы идём вместе под проливающимся дождём.
Virtuous sister, loyal though I nuh wear nuh
Добродетельная сестра, верная, хотя я не ношу
Crown,
Корону.
And when the cupboard empty she nuh
И когда буфет пуст, она не
Complain,
Жаловаться.
We put we belly together and balance
Мы соединяем наши животы и уравновешиваем
Hunger pain,
Боль голода.
Virtuous sister, loyal though I nuh wear a
Добродетельная сестра, верная, хотя я не ношу
Crown,
Корону.
That's why you a me life me love, Take full
Вот почему ты моя жизнь, моя любовь, возьми всё под свой
Control,
Контроль.
Me and you in this love, nuh want nuh one fi
Мы с тобой в этой любви, не нужно никого, кто бы
Come mess things up
Всё испортил.
To you me surrender, though I and I a nuh
Я покоряюсь тебе, хотя я и не
No big spender
Транжира.
Me and you in this love, nuh want no one fi
Мы с тобой в этой любви, не нужно никого, кто бы
Come mess things up
Всё испортил.





Авторы: Henry Buckley, Arif Cooper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.