Sadiq - Ya Amar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sadiq - Ya Amar




Ya Amar
Ya Amar (My Moon)
Ich seh' dein Blick, wenn ich einschlaf
I see your gaze as I fall asleep,
Nehm ein Stift, schreib auf ein Blatt
Taking a pen, I write on a sheet.
Nur für dich seit dem'ein Tag immer bei Nacht
Just for you, since then, each day is like night,
Dann wenn der Mond scheint gib mir deine Hand
When the moon shines, give me your hand tight.
Ich lass dich nicht los nein nehme dich mit und
I won't let go, no, I'll take you with me and
Trag dich auf Händen ohne dich Baby war ich am Ende
Carry you in my arms, without you, baby, I was at my end.
Bei Gott es ist echt wahr nein dein mann ist kein arzt doch hat
By God, it's true, no, your man is no doctor, but has
Herz von einem Block Bladi Gangsta
The heart of a block, Bladi Gangsta.
Spür dein Herzschlag du mein Herz? wenn du fehlst wirkt das Leben
Feel your heartbeat, you, my heart? When you're gone, life seems
So schmerzhaft allein ohne dich ist wie Blei ohne Stift komm her man
So painful, alone without you is like lead without a pen, come here, man,
Befrei mich vom Gift jeder Tag mit dir bleibt immer außergewöhnlich
Free me from the poison, each day with you remains extraordinary.
Wusste nicht das deine Augen so schön sind
I didn't know your eyes were so beautiful,
Sie strahlen wie das Mondlicht was ich brauch Canim
They shine like the moonlight, what I need, Canim (my life),
Bist nur du meine Chaya mit der Austrahlung? Blick fang
Is just you, my Chaya (life) with the radiance? Gaze catch,
Ya hayeb denn ich küss deine Augen
Ya hayeb (oh yes), I kiss your eyes,
Brachtest Licht in mein Regen
You brought light into my rain,
Denn du gibst mir genau was ich nicht habe
Because you give me exactly what I don't have,
Diese chaya mit der Austrahlung
This chaya with the radiance.
Und ich frag mich ob das Wert ist
And I wonder if it's worth it,
Baby gib mir dein Segen ich gib dir mein Leben
Baby, give me your blessing, I'll give you my life,
Kuck das kostbarste Brot was ich hab Mädchen bleibst Du
Look, the most precious bread I have, girl, will you stay?
Ich seh dein Blick wenn ich einschlaf
I see your gaze when I fall asleep,
Wenn ich lieg mit dir mein Schatz
When I lie with you, my treasure,
Komm ich flieg mit dir weit nach Karibik unter canacankun
Come, I'll fly with you far to the Caribbean, under Cancun,
Warme Luft weißer Sand unter Palmen dann du auf den Wangen dein Rush
Warm air, white sand under palm trees, then your blush on your cheeks,
Dein Duft von Roberto Cavalli nicht beschreibar bist du in Wortn mein Cani du bist wie
Your scent of Roberto Cavalli, indescribable in words, my Cani, you're like
Paco rabbane von einer Billionen bist du die schönste mein Cani meine One Million
Paco Rabanne, out of a billion, you're the most beautiful, my Cani, my One Million.
Marok bis Syrien nach Ost oder Süd meine Perle vom Orient macht Kopf wieder Chüs damals
From Morocco to Syria, east or south, my pearl of the Orient, head up again, Chüs (sweetheart), back then
Musst ich zu fuß dieser Junge von der Straße ey heute Rapstar auf Nike Frees in AMG
I had to walk, this boy from the streets, hey, today a rap star in Nike Frees, in AMG,
Meine zarte Fee der dein Namen trägt auf der Brust doch ich weis das du grade fehlst
My delicate fairy, with your name on my chest, but I know you're missing right now,
Ich will doch nichts ohne dich man du bist doch mein Blickfang
I don't want anything without you, man, you're my eye-catcher,
Es ist unser Schicksal? Blick fang'
Is it our destiny? Gaze catch,
Ya hayeb denn ich küss deine Augen
Ya hayeb, I kiss your eyes,
Brachtest Licht in mein Regen
You brought light into my rain,
Denn du gibst mir genau was ich nicht habe
Because you give me exactly what I don't have,
Diese chaya mit der Austrahlung
This chaya with the radiance.
Und ich frag mich ob das Wert ist
And I wonder if it's worth it,
Baby gib mir dein Segen ich gib dir mein Leben
Baby, give me your blessing, I'll give you my life,
Kuck das kostbarste Brot was ich hab Mädchen bleibst Du
Look, the most precious bread I have, girl, will you stay?





Авторы: fl3x


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.