Текст и перевод песни Sadistic Mika Band - ダンス・ハ・スンダ
青い仮面をつけた夜は
ロオド・スタアで風を切り
The
night
I
wore
a
blue
mask,
I
cut
through
the
wind
like
a
road
star
おまえと二人の舞踏会
フォボスの街のダンス・ホオルに
Our
dance
party
for
two
in
the
dance
hall
of
the
city
of
Phobos
銀河の様なドレスを着て
Wearing
a
dress
like
a
galaxy
悪魔の涙の
湖に
くだけた月のクリスタル
にぶい光をあびながら
By
the
lake
of
the
Devil's
tears,
the
broken
crystal
of
the
moon
bathed
in
dull
light
ディモスの街のダンス・ホオルに
踊り明かしにでかけよう
Let's
go
dancing
in
the
dance
hall
of
the
city
of
Deimos
蒼く凍えた宇宙には
いつかかぎりがあるという
They
say
that
the
cold,
blue
universe
has
an
end
someday
でもそんな事忘れよう
マースの街のダンス・ホオルで
But
let's
forget
about
that
in
the
dance
hall
of
the
city
of
Mars
悩みなんかはわすれよう
Let's
forget
about
our
worries
ダンス・ハ・スンダ
ダンス・ハ・スンダ
ダン
Dance
ha
Sunda,
Dance
ha
Sunda,
Dan
ダンス・ハ・スンダ
ダンス・ハ・スンダ
ダン
Dance
ha
Sunda,
Dance
ha
Sunda,
Dan
朝から夜まで
ダンダンダン
ダンダンス
From
morning
till
night,
Da-da-da-da-da-da
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.