Sadistik feat. Deacon The Villain - Kill the King (feat. Deacon the Villain) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sadistik feat. Deacon The Villain - Kill the King (feat. Deacon the Villain)




Kill the King (feat. Deacon the Villain)
Убить короля (совместно с Deacon the Villain)
[Featuring: Deacon the Villain]
[Участие: Deacon the Villain]
[Verse 1: Sadistik]
[Куплет 1: Sadistik]
I ain't a killer, but don't push me
Я не убийца, но не толкай меня,
Revenge is like the sweetest joy, exorcise the demon's noise I got inside
Месть словно сладость, изгоняющая демонов шум внутри меня.
Set my sight to "seek/destroy" and watch 'em die
Мой взгляд настроен на "найти/уничтожить", и смотри, как они умирают.
I've yet to find a decent void, to occupy
Я пока не нашел достойной пустоты, чтобы заполнить ее.
So I modified my face a bit to get inside this place again
Поэтому я немного изменил свое лицо, чтобы снова попасть в это место.
My voice is feeling hoarse—I let it fly and call it Pegasus
Мой голос хрипнет я даю ему волю и называю его Пегасом.
So you can take your pick and pick your perk or poison
Так что ты можешь выбрать свой перк или свой яд,
While I play the prick again to pin your picture perfect ploy on
Пока я снова играю роль мерзавца, чтобы приколоть твой идеальный план.
No—I won't say I'm getting stronger
Нет, я не скажу, что становлюсь сильнее,
'Cause what doesn't kill me only makes me wait a little longer
Потому что то, что меня не убивает, только заставляет меня ждать немного дольше.
Play the Chupacabra when I take a few more shots of
Играю в Чупакабру, когда делаю еще пару глотков
All the Jamey, booze and vodka 'til I change into a monster
Виски, пива и водки, пока не превращусь в монстра.
And somehow, it's so real to me
И почему-то это так реально для меня,
Philistine think-patterns that I fight until I bleed
Образ мышления филистера, с которым я борюсь до крови.
Still I weave dreamcatchers just so I can steal your dreams
Все еще плету ловцы снов, чтобы красть твои мечты.
Eyedea told me, "Kill the king"—I don't feel a thing now
Eyedea сказал мне: "Убей короля" я ничего не чувствую сейчас.
[Hook: Deacon the Villain]
[Припев: Deacon the Villain]
I give up everything I've ever had
Я отказываюсь от всего, что у меня когда-либо было,
Give up everything I'll ever be
Отказываюсь от всего, чем я когда-либо буду.
Throughout my life, I've done the illest things
Всю свою жизнь я творил самые ужасные вещи,
To pay that price, I gotta kill the king
Чтобы заплатить эту цену, я должен убить короля.
Give up everything you've ever had
Откажись от всего, что у тебя когда-либо было,
Give up everything you'll ever be
Откажись от всего, чем ты когда-либо будешь.
Throughout your life, you've done the illest things
Всю свою жизнь ты творила самые ужасные вещи,
To pay that price, we gotta kill the king (kill the king)
Чтобы заплатить эту цену, мы должны убить короля (убить короля).
[Verse 2: Sadistik]
[Куплет 2: Sadistik]
Why am I alone, feeling violent inside my skull?
Почему я один, чувствуя ярость в своем черепе?
It's all golden, the silence that is mine to own
Все прекрасно, тишина, которая принадлежит мне.
Dianetics, I suppose, side-effects of highs and lows
Дианетика, я полагаю, побочные эффекты взлетов и падений.
Ups and downs, come around, spider webs inside my home
Вверх и вниз, круговорот, паутина в моем доме.
I hope you miss me when I leave
Надеюсь, ты будешь скучать по мне, когда я уйду,
And not beautify my path until I'm getting old and weak
И не будешь приукрашивать мой путь, пока я не стану старым и слабым.
In the suicide capital, the city full of grief breeds
В столице самоубийц, городе, полном горя,
Do-or-die passion for the vitriol I speak
Рождается страсть "пан или пропал" к яду, который я изрыгаю.
Man I love it, come find me mastering the puppets
Боже, как мне это нравится, приходи, найди меня, управляющим марионетками
In a public—confined, I'm laughing at the others
На публике запертый, я смеюсь над другими.
Six million ways to fly, so choose one
Шесть миллионов способов летать, так выбери один.
I tried to wing it and failed, until I grew some
Я пытался импровизировать и терпел неудачу, пока не вырос.
I'm looking at the world through these rose-colored glasses
Я смотрю на мир сквозь эти розовые очки
And concluded that it's only full of low-budget actors
И пришел к выводу, что он полон низкобюджетных актеров
With their slow cuts and bad scripts, I'll play the recluse
С их медленными дублями и плохими сценариями, я буду играть отшельника.
Yeah I could probably show you the ropes—in the shape of a noose (so hang in there)
Да, я, наверное, мог бы показать тебе веревки в форме петли (так что держись).
[Hook]
[Припев]





Авторы: Polk Willis Garnett, Foster Cody Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.