Sadistik - Kaleidoscope - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sadistik - Kaleidoscope




So much to say don't know where to start
Так много нужно сказать не знаю с чего начать
I bared my heart to the bears
Я открыл свое сердце медведям.
Then buried it in the barracks
Потом похоронили в казарме.
In the most barren part I could bare
В самой бесплодной части, которую я мог обнажить.
I'm Baron Blood Lone Wolf and Cub
Я барон Блад Одинокий волк и волчонок
Barely inspired by swollen cuts
Едва ли вдохновленный опухшими порезами
They'll soak it, up I'll sulk in ruts
Они впитают это, а я буду дуться в колеях.
This attitude just won't adjust
Такое отношение просто не приспособится.
We go for broke 'cuz we're broken
Мы идем ва-банк, потому что мы сломлены.
Light hurt my eyes so I sewed 'em shut
Свет причинял боль моим глазам, поэтому я зашила их.
Pearl inside but won't open up
Жемчужина внутри, но не открывается.
Turpentine in that ocean front
Скипидар на берегу океана.
Let's burn alive 'til the smoke erupts
Давай сгорим заживо, пока не поднимется дым.
Turn the skies into poems
Преврати небеса в стихи.
Once I paint my paper thin vacant skin
Однажды я раскрашиваю свою тонкую как бумага пустую кожу
And get estranged again
И снова стать чужим.
How strange it is how strangers live
Как странно, как живут незнакомцы.
Their wrists injected with save-me-quicks
В их запястья впрыснули "спаси меня".
I risked my neck then they strangled it
Я рисковал своей шеей, но они задушили меня.
Irises left in my tangled limbs
Ирисы остались на моих спутанных конечностях.
Mangled by my state of mind
Искалеченный моим душевным состоянием
Dangled by widow's spiderwebs
Повиснув на вдовьей паутине.
Anchors tied to my ankle sides
Якоря привязаны к моим лодыжкам.
Halos lie where those liars lept
Нимбы лежат там, где проскочили эти лжецы.
Let's walk to where all the angels hide
Давай пойдем туда, где прячутся все ангелы.
Kill a cherub, call it angelcide
Убей херувима, назови это ангельским убийством.
Why sell him a fate, of a lake of fire
Зачем продавать ему судьбу огненного озера?
I'll self-immolate those flames are mine
Я принесу себя в жертву, это мое пламя.
They take a tithe, we pay the price
Они берут десятину, мы платим цену.
Want my advice? Don't want a vice
Хочешь мой совет? не хочешь порока
Save us from our saviors
Спаси нас от наших спасителей
When they sanctify the same they curse
Когда они освящают то же самое они проклинают
They say we're born alone we'll die alone
Говорят мы рождаемся одни и умрем в одиночестве
I say it's worth it for tonight alone
Я говорю, что это стоит того, чтобы провести эту ночь в одиночестве.
Sometimes I feel like I'm kaleidoscope
Иногда я чувствую себя калейдоскопом.
Alkalines collide inside, I feel like I'm kaleidoscope
Щелочи сталкиваются внутри, я чувствую себя калейдоскопом.
They say we're born alone we'll die alone
Говорят мы рождаемся одни и умрем в одиночестве
I say it's worth it for tonight alone
Я говорю, что это стоит того, чтобы провести эту ночь в одиночестве.
Sometimes I feel like I'm kaleidoscope
Иногда я чувствую себя калейдоскопом.
Alkalines collide inside, I feel like I'm kaleidoscope
Щелочи сталкиваются внутри, я чувствую себя калейдоскопом.





Авторы: Not Documented


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.