Текст и перевод песни Sadstation feat. Geovanna Jainy - Meu Caos

Meu Caos

Eu já sabia
Que o meu coração não te pertencia
Mas tu sabe que no fundo eu queria
Ficar de bem com você

Desde o início
Eu avisei que eu era complicada
E você disse que não dava nada
Que me gostava do jeitinho que eu sou

Mas depois de um tempo você quis voar
Se distanciou
Sem nada me falar, sem nada me falar

E apareceu um certo dia
Dizendo que já tava cheio de tanta confusão
Que não queria machucar seu coração

Eu nem tive reação
Deitei e ouvi nossa canção e pensei
Do porquê de todos partirem

Eu nem tive reação
Deitei e ouvi nossa canção e pensei
Do porquê de todos partirem
Do porquê de todos fugirem
Do porquê de todos fugirem de mim

Eu disse que eu era confusão
E você disse que me adorava mesmo assim
Agora quer trilhar outro caminho
Porque não aguentou o meu caos que
Você dizia tanto amar

É, você dizia amar meu caos
Mas resolveu partir de novo, de novo
De novo um outro alguém
Apareceu em minha vida e resolveu partir

De novo um outro alguém
Que me jurou amor eterno me deixou

Nem sei se eu acredito mais no amor
Queria que tudo fosse flor
Mas, infelizmente, agora tudo é dor
Mas, infelizmente, tudo virou dor, oh

Mon Chaos

Je le savais déjà
Que mon cœur ne t'appartenait pas
Mais tu sais que dans le fond je voulais
Être bien avec toi

Dès le début
Je t'avais prévenu que j'étais compliquée
Et tu as dit que ça ne te dérangeait pas
Que tu m'aimais comme je suis

Mais après un certain temps, tu as voulu voler
Tu t'es éloigné
Sans rien me dire, sans rien me dire

Et tu es apparu un certain jour
En disant que tu en avais assez de toute cette confusion
Que tu ne voulais pas blesser ton cœur

Je n'ai même pas réagi
Je me suis allongé et j'ai écouté notre chanson et j'ai pensé
Pourquoi tout le monde s'en va

Je n'ai même pas réagi
Je me suis allongé et j'ai écouté notre chanson et j'ai pensé
Pourquoi tout le monde s'en va
Pourquoi tout le monde fuit
Pourquoi tout le monde fuit de moi

J'ai dit que j'étais la confusion
Et tu as dit que tu m'adorais quand même
Maintenant tu veux emprunter un autre chemin
Parce que tu n'as pas supporté mon chaos que
Tu disais tant aimer

Oui, tu disais aimer mon chaos
Mais tu as décidé de partir à nouveau, à nouveau
A nouveau, quelqu'un d'autre
Est apparu dans ma vie et a décidé de partir

A nouveau, quelqu'un d'autre
Qui m'a juré un amour éternel m'a quitté

Je ne sais même pas si je crois encore à l'amour
Je voulais que tout soit une fleur
Mais malheureusement, maintenant tout est de la douleur
Mais malheureusement, tout est devenu de la douleur, oh