Me Leva Até a Lua - Raffa Mogi , Sadstation перевод на немецкий

Me Leva Até a Lua

Me leve até a lua, me faça sonhar
Junto às estrelas eu quero me encontrar
Eu quero me entender, achar o meu lugar
Eu quero me vencer, não sentir mais nada

Me leve até a lua e me permita sonhar
Coloca lá na sad, aquele som que eu mais gosto
E me trate, se hidrate com doses de amor
Amor, eu tô contigo e vou pra onde você for

E o tempo que passa e dor que não passa
Eu achei que passasse mas ainda dói
Por fatos e frases, corações passados
Tenho tanto medo, isso me destrói

Me leve até a lua, me faça sonhar
Junto às estrelas eu quero me encontrar
Eu quero me entender, achar o meu lugar
Eu quero me vencer, não sentir mais nada

Me leve até a lua, me faça sonhar
Junto às estrelas eu quero me encontrar
Eu quero me entender, achar o meu lugar
Eu quero me vencer, não sentir mais nada
Não sentir mais nada

Bring mich zum Mond

Bring mich zum Mond, lass mich träumen
Bei den Sternen möchte ich mich finden
Ich will mich verstehen, meinen Platz finden
Ich will mich überwinden, nichts mehr fühlen

Bring mich zum Mond und lass mich träumen
Leg dort in der Trauerstation den Song auf, den ich am meisten mag
Und behandle mich, versorge mich mit Dosen von Liebe
Liebling, ich bin bei dir und gehe, wohin du gehst

Und die Zeit vergeht und der Schmerz vergeht nicht
Ich dachte, er würde vergehen, aber er tut immer noch weh
Wegen Tatsachen und Sätzen, vergangenen Herzen
Ich habe solche Angst, das zerstört mich

Bring mich zum Mond, lass mich träumen
Bei den Sternen möchte ich mich finden
Ich will mich verstehen, meinen Platz finden
Ich will mich überwinden, nichts mehr fühlen

Bring mich zum Mond, lass mich träumen
Bei den Sternen möchte ich mich finden
Ich will mich verstehen, meinen Platz finden
Ich will mich überwinden, nichts mehr fühlen
Nichts mehr fühlen