Ainda Sinto Sua Falta - Barreto , Matheus B.l.c , Sadstation перевод на французский

Ainda Sinto Sua Falta

Eu não quero mais ficar aqui se for pra sofrer
Só queria sorrir
Mas atualmente eu só penso em morrer

Só penso em você
Eu só penso tem te ver
Eu queria pensar
Em uma maneira de te esquecer
Eu não sei o que fazer
O que vai acontecer

Se eu simplesmente for embora
E não te ligar mais
Sair pela porta a fora
Ir embora dá tua vida
Encontrar uma saída
Talvez encontrar paz

Segurei sua mão
Pra ir contigo até o fim
No meio do caminho
Você desistiu de mim

Até queria apagar
Todas as memórias
Pro sentimento não doer
Tanto assim

Eu sou covarde até pra conseguir falar
Não sei se algum dia vou conseguir desabafar
Mas se algum dia eu me matar
Teu nome vai tá na bala
Pra você ser a última
Na minha cabeça
A última na minha cabeça

Ainda sinto tua falta
Ainda lembro dá tua voz
Saudade aqui tá em alta
Todo dia penso em nós

Ainda lembro dá tua falta
Ainda penso na tua voz
Saudade aqui tá em alta
Todo dia penso em nós

Se me desse uma chance
Te traria pro meu alcance
Sei que somos semelhantes
Devia ter pensando nisso antes

Noites vazias e vícios
Muita briga e discussão
Finais são novos inícios
Amores não tem discrição

E eu ainda sinto tua falta
Ainda lembro dá tua voz
Saudade aqui tá em alta
Todo dia penso em nós

Ainda sinto tua falta
Ainda lembro dá tua voz
Saudade aqui tá em alta
Todo dia penso em nós

Je ressens toujours ton absence

Je ne veux plus rester ici si c'est pour souffrir
Je voulais juste sourire
Mais actuellement, je ne pense qu'à mourir

Je ne pense qu'à toi
Je ne pense qu'à te revoir
J'aimerais penser
À un moyen de t'oublier
Je ne sais pas quoi faire
Ce qui va arriver

Si je m'en vais simplement
Et que je ne te contacte plus
Sortir par la porte
S'en aller de ta vie
Trouver une issue
Peut-être trouver la paix

J'ai tenu ta main
Pour aller avec toi jusqu'au bout
Au milieu du chemin
Tu as abandonné

J'aimerais effacer
Tous les souvenirs
Pour que le sentiment ne fasse pas mal
Autant que ça

Je suis un lâche, même pour parler
Je ne sais pas si un jour j'arriverai à me confier
Mais si un jour je me suicide
Ton nom sera sur la balle
Pour que tu sois la dernière
Dans ma tête
La dernière dans ma tête

Je ressens toujours ton absence
Je me souviens encore de ta voix
Le manque est élevé ici
Je pense à nous tous les jours

Je me souviens encore de ton absence
Je pense encore à ta voix
Le manque est élevé ici
Je pense à nous tous les jours

Si tu me donnais une chance
Je te ramènerais à ma portée
Je sais que nous sommes similaires
J'aurais dû y penser avant

Des nuits vides et des vices
Beaucoup de disputes et de disputes
Les fins sont de nouveaux commencements
Les amours n'ont pas de discrétion

Et je ressens toujours ton absence
Je me souviens encore de ta voix
Le manque est élevé ici
Je pense à nous tous les jours

Je ressens toujours ton absence
Je me souviens encore de ta voix
Le manque est élevé ici
Je pense à nous tous les jours