Текст и перевод песни Sadstation feat. Theo Kant - Queda Livre
Queda Livre
Свободное падение
Eu
já
cansei,
de
cair
de
cara
nesse
amor
fatal
Я
устал
падать
лицом
вниз
в
эту
роковую
любовь,
Eu
já
nem
sei,
agora
virou
algo
tao
banal
Я
уже
не
понимаю,
это
стало
чем-то
банальным.
Quantas
vezes
eu
me
perdi
Сколько
раз
я
терялся,
Tentando
mais
uma
vez
te
ouvir
Пытаясь
снова
услышать
тебя.
Esse
rosto
me
deixou
cego
de
vez
Это
лицо
ослепило
меня,
Agora
me
diz
que
eu
sou
louco
Теперь
ты
говоришь,
что
я
сумасшедший,
De
ter
pulado
nesse
amor
sem
gosto
Что
прыгнул
в
эту
безвкусную
любовь.
Iludiu,
e
me
viu
arriscar
Ты
создала
иллюзию
и
смотрела,
как
я
рискую.
Queda
livre,
não
houve
paixão
pra
nos
sustentar
Свободное
падение,
не
было
страсти,
чтобы
нас
удержать.
Deus
me
livre,
paraquedas
funciona
com
quem
sabe
usar
Боже
упаси,
парашюты
работают
только
с
теми,
кто
умеет
ими
пользоваться.
Queda
livre,
não
houve
paixão
pra
nos
sustentar
Свободное
падение,
не
было
страсти,
чтобы
нас
удержать.
Deus
me
livre,
paraquedas
funciona
com
quem
sabe
usar
Боже
упаси,
парашюты
работают
только
с
теми,
кто
умеет
ими
пользоваться.
E
eu
não
sei
А
я
не
умею.
Já
risquei,
os
dias
na
parede
Я
пометил
на
стене
дни,
A
data
de
quando
eu
caí
na
sua
rede
Дату,
когда
я
попался
в
твои
сети.
E
mais
uma
vez
eu
tentei
entender
И
снова
я
пытался
понять,
Tentei
esquecer
você
Пытался
забыть
тебя,
Mas
Não
sei
o
que
fazer
Но
не
знаю,
что
делать.
Fiz
mais
uma
aposta
pra
mim
Сделал
еще
одну
ставку
на
себя,
Dói
o
coração
saber
que
nunca
ouvi
um
Sim
Сердцу
больно
знать,
что
я
так
и
не
услышал
«Да».
E
mais
uma
vez
eu
tentei
entender
И
снова
я
пытался
понять,
Tentei
esquecer
você
Пытался
забыть
тебя,
Mas
Não
sei
o
que
fazer
Но
не
знаю,
что
делать.
Fiz
mais
uma
aposta
pra
mim
Сделал
еще
одну
ставку
на
себя,
Dói
o
coração
saber
que
nunca
ouvi
um
Sim
Сердцу
больно
знать,
что
я
так
и
не
услышал
«Да».
Queda
livre,
não
houve
paixão
pra
nos
sustentar
Свободное
падение,
не
было
страсти,
чтобы
нас
удержать.
Deus
me
livre,
paraquedas
funciona
com
quem
sabe
usar
Боже
упаси,
парашюты
работают
только
с
теми,
кто
умеет
ими
пользоваться.
Queda
livre,
não
houve
paixão
pra
nos
sustentar
Свободное
падение,
не
было
страсти,
чтобы
нас
удержать.
Deus
me
livre,
paraquedas
funciona
com
quem
sabe
usar
Боже
упаси,
парашюты
работают
только
с
теми,
кто
умеет
ими
пользоваться.
E
eu
não
sei
А
я
не
умею.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.