Текст и перевод песни Sadstation - Me Desculpa Konai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Desculpa Konai
Прости меня, Конаи
Moça,
eu
sei
que
eu
não
sou
bom
com
palavras
Девушка,
я
знаю,
я
не
силен
в
словах,
Mas
ainda
lembro
de
tudo
Но
я
до
сих
пор
помню
все,
Desde
o
início
até
final
От
начала
и
до
конца.
Me
desculpa
Konai
Прости
меня,
Конаи.
Dês
daquela
noite
eu
passo
as
noites
em
claro
ouvindo
você
С
той
самой
ночи
я
провел
бессонные
ночи,
слушая
тебя,
Pensando
na
linha
do
tempo
e
o
que
eu
mudei
pra
isso
acontecer
Думая
о
линии
времени
и
о
том,
что
я
изменил,
чтобы
это
произошло.
Garota
cê
já
Foi
embora
Девушка,
ты
уже
ушла,
Mas
na
minha
memória
Но
в
моей
памяти
Tô
preso
no
agora
contando
as
horas
pra
poder
te
ver
Я
застрял
в
настоящем,
считая
часы,
чтобы
увидеть
тебя.
Me
desculpa
Sagaz
Прости
меня,
моя
умница.
Agora
nesse
mundo
mágico
Теперь,
в
этом
волшебном
мире,
Meu
hipogrifo
parou
de
voar
Мой
гиппогриф
перестал
летать.
Cercado
por
dementadores
meu
medo
maior
é
a
tristeza
voltar
Окруженный
дементорами,
мой
самый
большой
страх
- возвращение
печали.
Tive
que
deixar
tu
partir
eu
não
sei
onde
ir
eu
não
quero
assumir
Мне
пришлось
отпустить
тебя,
я
не
знаю,
куда
идти,
я
не
хочу
признавать,
Que
ainda
gosto
de
ti
Что
я
все
еще
люблю
тебя.
Mas
não
vou
te
ligar
Но
я
не
буду
тебе
звонить.
Por
favor
vê
se
esquece
de
mim
Пожалуйста,
постарайся
забыть
меня.
Que
ainda
tô
tentando
te
esquecer
Я
все
еще
пытаюсь
забыть
тебя.
Cê
sabe
que
isso
nunca
vai
voltar
Ты
знаешь,
что
это
никогда
не
повторится.
E
agora
a
gente
tem
que
se
perder
И
теперь
нам
нужно
потерять
друг
друга.
Por
favor
vê
se
esquece
de
mim
Пожалуйста,
постарайся
забыть
меня.
Que
ainda
tô
tentando
te
esquecer
Я
все
еще
пытаюсь
забыть
тебя.
Cê
sabe
que
isso
nunca
vai
voltar
Ты
знаешь,
что
это
никогда
не
повторится.
E
agora
a
gente
tem
que
se
perder
И
теперь
нам
нужно
потерять
друг
друга.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sobral
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.