Sady K - Sag mir was du willst - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sady K - Sag mir was du willst




Sag mir was du willst
Tell Me What You Want
Sag mir was du brauchst...
Tell me what you need...
Sag mir was du willst und ich geb dir was du brauchst,
Tell me what you want, and I'll give you what you need
Doch eins sag ich dir meine Seele kriegst du nicht.
But I tell you one thing you won't get my soul
Sag mir was du willst und ich geb dir was du brauchst,
Tell me what you want, and I'll give you what you need
Doch eins sag ich dir meine Liebe kriegst du nicht.
But I tell you one thing you won't get my love
Warum hast du das gemacht?
Why did you do this?
Wieso hast du das getan?
Why did you do this?
Ich gab dir alles was du wolltest,
I gave you everything you wanted
Weil ich hab dich echt geliebt.
Because I've really loved you
Ich war der erste in dir drinn
I was the first one inside you
Und du wolltest nicht mehr gehen
And you didn't want to go away anymore
Und jetzt kommst du wieder an
And now you come again
Und willst mich wieder sehen.
And you want to see me again
Hast du mich so doll vermisst?
Did you miss me so much?
Oder brauchst du wieder Geld?
Or do you need money again?
Was ist nur aus dir geworden?
What happened to you?
Siehst aus wie der letzte Dreck.
You look like the last shit
Deine Sachen sind zerrissen
Your stuff is torn
Und du sagst, ich soll dir helfen.
And you say I should help you
Oh Baby es tut mir leid,
Oh baby I'm sorry
Ich hab leider keine Zeit.
I'm so sorry, I don't have time
Sag mir was du willst und ich geb dir was du brauchst
Tell me what you want, and I'll give you what you need
Doch eins sag ich dir, meine Seele kriegst du nicht.
But I tell you one thing you won't get my soul
Sag mir was du willst und ich geb dir was du brauchst
Tell me what you want, and I'll give you what you need
Doch eins sag ich dir meine Liebe kriegst du nicht.(2x)
But I tell you one thing you won't get my love.(2x)
Bitte lass mich jetzt in Ruh,
Please let me go now
Ich habe nichts mit dir zu tun.
I have nothing to do with you
Du willst mich jetzt wieder zurück,
You want me back now
Oh Mädchen du bist doch verrückt.
Oh girl you're crazy
Deine Art ist so beschissen
Your way is so fucked up
Und du weisst nicht was du willst.
And you don't know what you want
Es sind die Drogen in dir,
It's the drugs in you
Es reicht dir nicht, du willst noch mehr.
It's not enough for you, you want more
Du siehst aus wie ein Junkee
You look like a junkee
Und bekommst keine Liebe.
And you won't get any love
Du bekommst mein Herz zu klau′n,
You'll steal my heart
Um eine neue Welt zu bau'n.
To build a new world
Also leb dein Leben alleine,
Live your life alone
Lösch mich aus deiner Zeile.
Erase me from your line
Ich werd dich nie vergessen Baby,
I'll never forget you baby
Mit den Schmerzen die ich trage.
With the pain I carry
Sag mir was du willst und ich geb dir was du brauchst,
Tell me what you want, and I'll give you what you need
Doch eins sag ich dir meine Seele kriegst du nicht.
But I tell you one thing you won't get my soul
Sag mir was du willst und ich geb dir was du brauchst,
Tell me what you want, and I'll give you what you need
Doch eins sag ich dir meine Liebe kriegst du nicht.(5x)
But I tell you one thing you won't get my love.(5x)





Авторы: hexenschuss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.