Текст и перевод песни Saeed - Do It Again

Do It Again

Fais-le à nouveau

Looking in the mirror

Je me regarde dans le miroir

Tears falling down my face

Les larmes coulent sur mon visage

I question if you love me

Je me demande si tu m'aimes

Cause I'm back in this same place

Parce que je suis de retour au même endroit

Isolated, All alone, Feeling like all hope is gone

Isolé, tout seul, me sentant comme si tout espoir était perdu

Why did you have to leave my side

Pourquoi as-tu dû quitter mon côté

Coming in and out of my life

Entrer et sortir de ma vie

I just need a little more time

J'ai juste besoin d'un peu plus de temps

And though I cry

Et même si je pleure

I'll do it over again

Je le referai

I would do it

Je le ferais

I would do it

Je le ferais

I would do it over again

Je le referais

I would do it

Je le ferais

I would do it

Je le ferais

I would do it over again

Je le referais

Umm Everytime I see you

Umm À chaque fois que je te vois

I'm so overwhelmed

Je suis tellement submergé

I can't control my feelings

Je ne peux pas contrôler mes sentiments

I'm under your spell

Je suis sous ton charme

Isolated, All alone, Feeling like all hope is gone

Isolé, tout seul, me sentant comme si tout espoir était perdu

Why did you have to leave my side

Pourquoi as-tu dû quitter mon côté

Coming in and out of my life

Entrer et sortir de ma vie

I just needed a little more time ooh

J'avais juste besoin d'un peu plus de temps ooh

And though I cry

Et même si je pleure

Baby I'll do it over again

Bébé, je le referai

I would do it

Je le ferais

I would do it

Je le ferais

I would do it over again

Je le referais

I would do it

Je le ferais

I would do it

Je le ferais

I would do it over again

Je le referais

Ooh I know I deserve better

Ooh Je sais que je mérite mieux

Than what you've given me

Que ce que tu m'as donné

But if this the way I can have you

Mais si c'est comme ça que je peux t'avoir

It's ok with me

C'est ok pour moi

See if loving you is wrong baby

Tu vois, si t'aimer est mal, bébé

I don't wanna be right

Je ne veux pas avoir raison

So let's just say Goodnight

Alors disons simplement Bonne nuit

Til the next time

Jusqu'à la prochaine fois

I would do it

Je le ferais

I would do it

Je le ferais

I would do it over again

Je le referais

I would do it

Je le ferais

I would do it

Je le ferais

I would do it over again

Je le referais

Оцените перевод

Авторы: Zuberi Tor Mackson, Saeed Renaud, Brian Keith Neal, Kateeb M. Muhammad, Akene Dunkley, Mark D Smith, Fields Blanchard, Jules Drucker, Otis Christopher Grayson

Альбом

Two Sides

дата релиза

17-04-2019

1 Run to You (Tribute to Whitney a Leon Lacey Orchestration)
2 Just a Lil Bit
3 Drathoven Fool for You
4 I Love You X2
5 Queen
6 My Religion
7 My Turn Interlude
8 Never Underestimate
9 Where Were You Then
10 I Wish
11 Do It Again
12 Who Am I
13 Dead Azz
14 Lifetime
15 Notorious
16 Love Letter Aka F U Love
17 Feeling Like (With Terrell Grice & BJ Watts Jr.)

Еще альбомы