Текст и перевод песни Saël - Me Gustas

Me Gustas

No sé si es tu mirada o tu caminar
Pero baby te juro que me tienes mal
Pensando en ti to′a la noche
Tu cuerpo se hace desear

No sé si ésto se va pa' lo sentimental
Pero si es por ti, la carta me voy jugar
Y aprovecharé para decirte que, baby

Me gustas así de loca
Me gusta besarte en la boca
Me gusta verte en poca ropa
Cuando me bailas y te tocas

Me gustas así de loca
Me gusta besarte en la boca
Me gusta verte en poca ropa
Cuando me bailas y te tocas

Tu sensualidad con ese toque de intelectual
Hace que con un beso yo no me pueda controlar ma′
Por la noche te voy a buscar
Y yo te aseguro que mi nombre no vas a olvidar

Tu me plais

Je ne sais pas si c'est ton regard ou ta façon de marcher
Mais bébé, je te jure que tu me rends fou
Je pense à toi toute la nuit
Ton corps me donne envie

Je ne sais pas si ça va aller plus loin
Mais si c'est pour toi, je vais jouer ma carte
Et j'en profiterai pour te dire que, bébé

Tu me plais comme ça, folle
J'aime t'embrasser sur la bouche
J'aime te voir en tenue légère
Quand tu danses pour moi et que tu te touches

Tu me plais comme ça, folle
J'aime t'embrasser sur la bouche
J'aime te voir en tenue légère
Quand tu danses pour moi et que tu te touches

Ta sensualité avec ce petit côté intellectuel
Fait qu'avec un baiser, je ne peux plus me contrôler
Je vais venir te chercher ce soir
Et je t'assure que tu ne vas pas oublier mon nom