Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Sáez
Les amours mortes
Перевод на русский
Sáez
-
Les amours mortes
Текст и перевод песни Sáez - Les amours mortes
Скопировать текст
Скопировать перевод
Les
amours
mortes
Мертвые
любви
Au
vent
m'emportent
По
ветру
уносят
меня
Mon
amour
pour
toi
Моя
любовь
к
тебе
Toi
qui
es
partie
Ты,
которая
ушла,
Laissant
ainsi
Оставляя
Des
siècles
sans
voix
Безмолвные
века
Sans
toi
mon
cœur
Без
тебя
мое
сердце
Pourquoi
je
meurs
Почему
я
умираю
Quand
je
suis
dans
tes
bras
Когда
я
в
твоих
объятиях,
Moi
j'oublie
tout
Я
все
забываю.
J'ai
plus
un
sou
У
меня
нет
ни
гроша.
Dans
ce
triste
opéra
В
этой
печальной
опере
Les
rues
sont
mortes
Улицы
мертвы
Tu
les
entends
Ты
их
слышишь
Ceux-là
qui
parlent
fort
Те,
кто
громко
говорит
Qui
ne
comprennent
Которые
не
понимают
Rien
que
leur
chienne
Ничего,
кроме
их
суки
De
vie
sentant
la
mort
Жизни,
пахнущей
смертью
Que
Dieu
me
plante
Пусть
Бог
посадит
меня
Sur
sa
croix
На
своем
кресте
Je
redescendrai
pour
toi
Я
вернусь
за
тобой.
Tu
sais
mon
cœur
Ты
знаешь,
мое
сердце,
Non,
rien
ne
meurt
Нет,
ничто
не
умирает
Rien,
jamais
ne
mourra
Ничего,
никогда
не
умрет
Même
la
mort
Даже
смерть
N'est
plus
la
mort
Больше
не
смерть
Quand
elle
est
dans
tes
bras
Когда
она
в
твоих
объятиях
Allez
reviens
Давай,
возвращайся.
J'ai
pris
le
vin
Я
взял
вино
Que
toi,
tu
aimais
tant
Что
ты
так
сильно
любил
Juste
pour
une
Только
для
одного
Dernière
danse
Последний
танец
Je
t'en
prie
reviens-moi
Пожалуйста,
вернись
ко
мне.
Une
seconde
Минуточку
Pour
croire
encore
Чтобы
снова
поверить
Que
rien
n'est
jamais
mort
Что
ничто
никогда
не
умирало
Qu'il
suffit
de
Что
достаточно
S'aimer
plus
fort
Любить
себя
сильнее
Oui
pour
s'aimer
encore
Да,
чтобы
снова
любить
друг
друга
Me
voilà
seul
Вот
я
один.
Face
à
la
houle
Лицом
к
зыби
Mon
bateau
vacille
Моя
лодка
колеблется
Là
au
milieu
Там,
в
середине
Des
océans
Океан
Ton
encre
indélébile
Твои
несмываемые
чернила
Je
chante
Я
пою
Comme
un
fou
perdu
Как
потерянный
сумасшедший
J'ai
perdu
mon
asile
Я
потерял
свое
убежище
Des
vagues
de
Волны
Sanglots
battants
Бьющиеся
рыдания
Je
recherche
mon
île
Я
ищу
свой
остров.
L'amour
est
mort
Любовь
умерла
Je
chante
encore
Я
все
еще
пою
Ton
prénom
dans
Paris
Твое
имя
в
Париже
Paris
s'endort
Париж
засыпает
Je
rêve
encore
Я
все
еще
мечтаю
Que
toi,
tu
chantes
aussi
Что
ты,
ты
тоже
поешь
Et
que
demain
И
что
завтра
Au
beau
matin
Прекрасным
утром
Frapperont
à
la
porte
Постучат
в
дверь
Les
amours
mortes
Мертвые
любви
Et
puis
qu'importe
И
тогда
какая
разница
Si
ça
n'est
pas
toi
Если
это
не
ты
Si
c'est
un
autre
Если
это
другой
Tant
qu'il
m'emporte
Пока
он
унесет
меня.
Je
t'oublierai
tu
sais
Я
забуду
тебя,
ты
знаешь
Tant
qu'il
m'embrasse
Пока
он
целует
меня.
Tant
qu'il
m'embrasse
Пока
он
целует
меня.
Comme
tu
m'embrassais,
toi
Когда
ты
целовал
меня,
ты
S'il
sait
chanter
Если
он
умеет
петь
S'il
sait
danser
Если
он
умеет
танцевать
Comme
toi
tu
dansais
Как
ты
танцевала
S'il
sait
pleurer
Если
он
умеет
плакать
S'il
sait
m'aimer
Если
он
знает,
как
любить
меня
Fragile
et
fort
à
la
fois
Хрупкая
и
сильная
одновременно
Cet
amour
qui
Этой
любви,
которая
Faisait
trembler
Заставлял
дрожать
Mon
cœur
d'amour
pour
toi
Мое
сердце
любви
к
тебе
Cet
amour
qui
Этой
любви,
которая
Faisait
trembler
Заставлял
дрожать
Mon
cœur
d'amour
pour
toi
Мое
сердце
любви
к
тебе
LALALALA
Лалалала
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Damien Saez
Альбом
Le manifeste 2016 2019 : Ni dieu ni maître
дата релиза
22-11-2019
1
Camarade président
2
Ma gueule
3
Pleure pas bébé
4
Libre
5
Liberté
6
Contestataire
7
J'envoie
8
P'tite pute
9
Lulu
10
L'humaniste
11
Manu dans l'cul
12
Humanité
13
Au cimetière des amours
14
Mon européenne
15
P'tit bout d'paradis
16
Je suis
17
Mon terroriste
18
Ma religieuse
19
Burqa
20
Notre Dame mélancolie
21
Mandela
22
Jojo
23
Bonnie
24
Germaine
25
Tous les gamins du monde
26
La province
27
Les enfants paradis
28
Thème Paris
29
La dame en feu
30
Ma populaire
31
A tes côtés
32
Ma vieille
33
Il s'endort
34
Mohamed
35
La Maria
36
Petrushka
37
Ma magnifique
38
Anatoline
39
Thème introduction à l'œuvre
40
Nonne ou putain
41
L'enfant de France
42
Les amours mortes
43
S'ils ont eu raison de nous
44
Putain ma vie
45
En sangre
Еще альбомы
La Clave - Single
2021
Extraits libertaires de l'album "Le Manifeste 2016-2019 : Ni dieu ni maître"
2019
Germaine, Jojo, Mandela (Extraits de l'album "Le Manifeste 2016 2019 Ni dieu ni maître") - Single
2019
#Humanité
2018
P'tite pute
2018
Me Dice
2018
Matins de pluie
2017
L'humaniste
2017
L'oiseau liberté
2017
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.