SAF - DLB - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SAF - DLB




J'ai garé l'allemande, et dans le coffre, 2, 3 bombes on fait le chouffe
Я припарковал немецкую машину, а в багажнике 2, 3 бомбы, которые мы взорвали.
Moteur allumé je fais les comptes, au cas les kondés descendent
Включенный двигатель, я делаю подсчет, на случай, если Конды упадут
Je veux la paix avant la trentaine, bien lancé avant la vingtaine
Я хочу мира до тридцати, хорошо начатого до двадцати.
Mais passé un jour s'efface, que des souvenirs pas de pesos
Но прошедший день исчезает, только воспоминания, а не песо
Tu n'as pas l'étoffe, tu n'as pas de vie, je comprends pas le chinois, à part les king
У тебя нет вещей, у тебя нет жизни, я не понимаю по-китайски, кроме королей
J'veux parler de moi, parait-il, et lеs appels manqués ça défile
Я хочу поговорить о себе, кажется, и пропущенные звонки проходят мимо.
Ma bébé mets mode avion, ça me bipe si il y a bon plavon
Мой ребенок переключается на режим полета, мне будет приятно, если будет хороший плавон
J'aurais jamais pensé avant, mais le bif il fait divaguer
Я бы никогда раньше не подумал, но биф он просто бредит
Minimum un million dans le compte pour prendre du recul
Минимум один миллион на счету, чтобы отступить
Minimum un p38 pour pas prendre de recul
Минимум один p38, чтобы не отступать
J'vise dans l'mille, et j'vais m'approcher du cœur
Я целюсь в милю и приближаюсь к сердцу.
La cité en chœur, eh
Город в хоре, а
Parlons d'business parlons affaires, j'me suis déplacé rien que pour ça
Давайте поговорим о бизнесе, поговорим о бизнесе, я переехал только для этого
J'ai la mission d'finir ma pierre, demain matin j'suis chez l'avocat
У меня задание закончить мой камень, завтра утром я иду к адвокату.
MG ramène kishta, je ramène ma part, mama est ravie, merci
Мг забирает кишту, я забираю свою долю, мама в восторге, спасибо
Au téléphone papa me dit, "bien mon fils"
По телефону Папа говорит мне: "Ну, сынок"
J'parade dans la ville dans un bolide, merci
Я гуляю по городу на болиде, спасибо.
Partout j'passe les gens m'applaudissent, merci
Везде, где бы я ни проходил, люди аплодируют мне, спасибо
J'parade dans la ville dans un bolide, merci
Я гуляю по городу на болиде, спасибо.
Partout j'passe les gens m'applaudissent
Везде, где я прохожу, люди аплодируют мне.
Oui, oui, merci, oui, oui, merci
Да, да, спасибо, Да, да, спасибо
Oui, oui, merci, oui, oui, merci
Да, да, спасибо, Да, да, спасибо
Oui, oui, merci, oui, oui, merci
Да, да, спасибо, Да, да, спасибо
Oui, oui, merci, oui, oui
Да, да, спасибо, Да, да
J'fais du compter, plus de perte et, moins de billets que ton patron
Я считаю, что у меня больше потерь и меньше денег, чем у твоего босса.
J'fais des casse-têtes, j'fais des photos, mais j'voyais qu'ça rentrait pas trop
Я придумываю головоломки, фотографирую, но я видел, что это не слишком хорошо подходит.
Ouh j'vais pas me plaindre, chaque fois qu'j'sors, on m'arrête, c'est la folie
О, я не собираюсь жаловаться, каждый раз, когда я выхожу, меня останавливают, это безумие.
Ouh j'vais pas m'éteindre, ils connaissent pas encore le quart de ma story
Ой, я не собираюсь отключаться, они еще не знают четверти моей истории
J'allume un pétou, encore ce foutu pétou, pétou
Я закуриваю, опять этот чертов пук, пук, пук.
On t'écoute de partout, mais t'entends le roro me répète pétou
Мы слышим тебя отовсюду, но ты слышишь, как Роро повторяет мне Пету
Bang, bang, bang, bang, une voix de miel, j'ai cru qu'tu m'aimais mais c'était pas vrai
Бах, бах, бах, бах, медовый голос, Я думал, что ты любишь меня, но это было неправдой
Oh tout pour ma mère, j'ai pas d'amour à donner j'en suis navré
О, все ради моей мамы, у меня нет любви, которую я могу подарить, мне очень жаль
Minimum un million dans le compte pour prendre du recul
Минимум один миллион на счету, чтобы отступить
Minimum un p38 pour pas prendre de recul
Минимум один p38, чтобы не отступать
J'vise dans l'mille, et j'vais m'approcher du cœur
Я целюсь в милю и приближаюсь к сердцу.
La cité en chœur, eh
Город в хоре, а
Parlons d'business parlons affaires, j'me suis déplacé rien que pour ça
Давайте поговорим о бизнесе, поговорим о бизнесе, я переехал только для этого
J'ai la mission d'finir ma pierre, demain matin j'suis chez l'avocat
У меня задание закончить мой камень, завтра утром я иду к адвокату.
MG ramène kishta, je ramène ma part, mama est ravie, merci
Мг забирает кишту, я забираю свою долю, мама в восторге, спасибо
Au téléphone papa me dit, "bien mon fils"
По телефону Папа говорит мне: "Ну, сынок"
J'parade dans la ville dans un bolide, merci
Я гуляю по городу на болиде, спасибо.
Partout j'passe les gens m'applaudissent, merci
Везде, где бы я ни проходил, люди аплодируют мне, спасибо
J'parade dans la ville dans un bolide, merci
Я гуляю по городу на болиде, спасибо.
Partout j'passe les gens m'applaudissent
Везде, где я прохожу, люди аплодируют мне.
Oui, oui, merci, oui, oui, merci
Да, да, спасибо, Да, да, спасибо
Oui, oui, merci, oui, oui, merci
Да, да, спасибо, Да, да, спасибо
Oui, oui, merci, oui, oui, merci
Да, да, спасибо, Да, да, спасибо
Oui, oui, merci, oui, oui
Да, да, спасибо, Да, да
Merci
Благодарю





Авторы: Saf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.