Текст и перевод песни Saf Kassim - U My Queen

U My Queen

I wanna be the sun in the midst of your storm
I wanna be the one you call when things go wrong
I wanna be your everythin', your medicine
Your wedding ring, your lullaby
You're on my mind, every time I close my eyes
You know me and how to make me feel better
And you told me it feels like you known me forever
So I just want you to know, I don't want you to go
No I don't want you to go

Cause you my queen, queen, queen
The one in my dreams, dreams, dreams
I'd travel the world just to be with you
I'd travel the world just to be with you
I could be your king, king, king
Know you love it when I sing, sing, sing
Know you'd travel the world just to be with me
Cause you queen, baby

You could be my angel sent from the stars above
You could be my Aphrodite make me fall in love
I'd like to put a ring on you, I'm so into you
Let me show and prove that I'm down for you
Here's a crown for you
Cause my whole world is yours to rule
You know me and how to make me feel better
And you told me it feels like you known me forever
So I just want you to know, I don't want you to go
No I don't want you to go

Cause you my queen, queen, queen
The one in my dreams, dreams, dreams
I'd travel the world just to be with you
I'd travel the world just to be with you
I could be your king, king, king
Know you love it when I sing, sing, sing
Know you'd travel the world just to be with me
Cause you queen, baby

You my queen, you my bae
You my princess everyday
And everyday it's nice to meet you
Wanna go for yakiniku
Got the Uber all ready
We can take it nice and steady
You don't feel like Japanese then we can eat spaghetti
I ain't fussed girl and you ain't gotta rush girl
Good things take time, just make sure you stay in touch girl
You spent time to get to know me
I'm your Brown and you my Cony
And I gotta tell you one more time like this

Cause you my queen, queen, queen
The one in my dreams, dreams, dreams
I'd travel the world just to be with you
I'd travel the world just to be with you
I could be your king, king, king
Know you love it when I sing, sing, sing
Know you'd travel the world just to be with me
Cause you queen, baby

Tu es ma Reine

Je veux être le soleil au milieu de ta tempête
Je veux être celui que tu appelles quand les choses vont mal
Je veux être ton tout, ton médicament
Ta bague de mariage, ta berceuse
Tu es dans mes pensées, chaque fois que je ferme les yeux
Tu me connais et sais comment me faire me sentir mieux
Et tu m'as dit que c'est comme si tu me connaissais depuis toujours
Alors je veux juste que tu saches que je ne veux pas que tu partes
Non, je ne veux pas que tu partes

Parce que tu es ma reine, reine, reine
Celle de mes rêves, rêves, rêves
Je ferais le tour du monde juste pour être avec toi
Je ferais le tour du monde juste pour être avec toi
Je pourrais être ton roi, roi, roi
Tu sais que tu aimes quand je chante, chante, chante
Tu sais que tu ferais le tour du monde juste pour être avec moi
Parce que tu es ma reine, mon bébé

Tu pourrais être mon ange envoyé des étoiles
Tu pourrais être ma Aphrodite, me faire tomber amoureux
J'aimerais te mettre une bague au doigt, je suis tellement amoureux de toi
Laisse-moi te montrer et prouver que je suis là pour toi
Voici une couronne pour toi
Parce que tout mon monde est à toi pour régner
Tu me connais et sais comment me faire me sentir mieux
Et tu m'as dit que c'est comme si tu me connaissais depuis toujours
Alors je veux juste que tu saches que je ne veux pas que tu partes
Non, je ne veux pas que tu partes

Parce que tu es ma reine, reine, reine
Celle de mes rêves, rêves, rêves
Je ferais le tour du monde juste pour être avec toi
Je ferais le tour du monde juste pour être avec toi
Je pourrais être ton roi, roi, roi
Tu sais que tu aimes quand je chante, chante, chante
Tu sais que tu ferais le tour du monde juste pour être avec moi
Parce que tu es ma reine, mon bébé

Tu es ma reine, tu es mon amour
Tu es ma princesse tous les jours
Et tous les jours, c'est un plaisir de te rencontrer
On veut aller manger du yakiniku
J'ai l'Uber tout prêt
On peut y aller tranquillement
Si tu n'as pas envie de japonais, on peut manger des spaghettis
Je suis pas pressé ma chérie, et toi non plus tu n'as pas besoin de te presser
Les bonnes choses prennent du temps, assure-toi juste de rester en contact ma chérie
Tu as pris le temps de me connaître
Je suis ton Brown et toi tu es mon Cony
Et je dois te le dire encore une fois comme ça

Parce que tu es ma reine, reine, reine
Celle de mes rêves, rêves, rêves
Je ferais le tour du monde juste pour être avec toi
Je ferais le tour du monde juste pour être avec toi
Je pourrais être ton roi, roi, roi
Tu sais que tu aimes quand je chante, chante, chante
Tu sais que tu ferais le tour du monde juste pour être avec moi
Parce que tu es ma reine, mon bébé