Safari - No More Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Safari - No More Pain




No More Pain
Больше нет боли
No more pain, no more tears
Больше нет боли, больше нет слез,
God is watching over you
Бог наблюдает за тобой.
He cares for you, he waits for you
Он заботится о тебе, он ждет тебя,
So don't give up
Так что не сдавайся.
Your trails will soon be over
Твои испытания скоро закончатся,
He is waiting just for you, he loves you
Он ждет только тебя, он любит тебя.
You don't have to be afraid, no need to fear
Тебе не нужно бояться, не нужно страдать,
His angels' watching over you, surrounding you
Его ангелы наблюдают за тобой, окружают тебя.
He will not forsake you, he will never let you go
Он не оставит тебя, он никогда тебя не отпустит.
Can't you hear him calling out for you
Разве ты не слышишь, как он зовет тебя?
No more pain, no more tears
Больше нет боли, больше нет слез,
God is watching over you
Бог наблюдает за тобой.
He cares for you, he waits for you
Он заботится о тебе, он ждет тебя,
So don't give up
Так что не сдавайся.
Your trails will soon be over
Твои испытания скоро закончатся,
He is waiting just for you, he loves you
Он ждет только тебя, он любит тебя.
You don't have to be afraid, no need to fear
Тебе не нужно бояться, не нужно страдать,
His angels' watching over you, surrounding you
Его ангелы наблюдают за тобой, окружают тебя.
He will not forsake you, he will never let you go
Он не оставит тебя, он никогда тебя не отпустит.
Can't you hear him calling out for you
Разве ты не слышишь, как он зовет тебя?
Renew my faith
Обнови мою веру,
Restore my joy
Верни мою радость,
Chase away the clouds, the rain
Прогони облака, дождь
And help me find my way back home
И помоги мне найти дорогу домой.
My hope, won strong, now shattered in my heart
Моя надежда, когда-то сильная, теперь разбита в моем сердце,
My heart is broken, my spirit crushed
Мое сердце разбито, мой дух сокрушен,
And it's been like this for way to long
И так было слишком долго.
So free my from this pain, and
Так освободи меня от этой боли и
Wipe my tears away
Вытри мои слезы.
I need your help
Мне нужна твоя помощь,
I'm lost without you
Я потерян без тебя,
I can't make this on my own
Я не могу справиться с этим сам.
No more pain, no more tears
Больше нет боли, больше нет слез,
No more struggle, no more fears
Больше нет борьбы, больше нет страхов.
God is watching over you
Бог наблюдает за тобой,
He is waiting just for you
Он ждет только тебя.
Don't give up, just hold on
Не сдавайся, просто держись.
When you are weak, he will be strong
Когда ты слаба, он будет сильным.
He is waiting just for you
Он ждет только тебя,
He loves you, he loves you
Он любит тебя, он любит тебя.
No more pain, no more tears
Больше нет боли, больше нет слез,
God is watching over you
Бог наблюдает за тобой,
He loved you
Он любит тебя.





Авторы: eirik kaasa, åshild stensrud kaasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.