Bosno Moja - Safet Isovićперевод на английский
Neko
tiho
ulicom
pjevuši
Someone
softly
sings
in
the
street
Tuga
mu
se
osjeća
u
duši
Sadness
can
be
felt
in
their
soul
Ista
tuga
u
meni
se
javlja
The
same
sadness
appears
in
me
To
je
pjesma
iz
mog
rodnog
kraja
It's
a
song
from
my
homeland
Ista
tuga
u
meni
se
javlja
The
same
sadness
appears
in
me
To
je
pjesma
iz
mog
rodnog
kraja
It's
a
song
from
my
homeland
Svuda
se
sunce
rađa
The
sun
rises
everywhere
Lijepa
svaka
je
zemlja
Every
land
is
beautiful
Kao
što
je
Bosna
moja
Like
my
Bosnia
Na
svijetu
ljepše
nema
There
is
no
more
beautiful
in
the
world
Kao
što
je
Bosna
moja
Like
my
Bosnia
Na
svijetu
ljepše
nema
There
is
no
more
beautiful
in
the
world
Ima
noći
kad
mi
duša
pati
There
are
nights
when
my
soul
suffers
I
kad
moram
pjesmu
zapjevati
And
when
I
have
to
sing
a
song
Bez
sevdaha
ne
živi
Bosanac
A
Bosnian
cannot
live
without
sevdah
I
kad
svijetom
luta
kao
stranac
Even
when
wandering
the
world
as
a
stranger
Bez
sevdaha
ne
živi
Bosanac
A
Bosnian
cannot
live
without
sevdah
I
kad
svijetom
luta
kao
stranac
Even
when
wandering
the
world
as
a
stranger
Svuda
se
sunce
rađa
The
sun
rises
everywhere
Lijepa
svaka
je
zemlja
Every
land
is
beautiful
Kao
što
je
Bosna
moja
Like
my
Bosnia
Na
svijetu
ljepše
nema
There
is
no
more
beautiful
in
the
world
Kao
što
je
Bosna
moja
Like
my
Bosnia
Na
svijetu
ljepše
nema
There
is
no
more
beautiful
in
the
world
Vrijeme
dođe,
moram
kući
poći
The
time
has
come,
I
have
to
go
home
Jer
gorak
je
život
u
samoći
Because
life
is
bitter
in
solitude
Neću
da
me
pritiska
tuđina
I
don't
want
the
foreign
land
to
oppress
me
Jer
Bosna
je
majka
Bosancima
Because
Bosnia
is
the
mother
of
Bosnians
Neću
da
me
pritiska
tuđina
I
don't
want
the
foreign
land
to
oppress
me
Jer
Bosna
je
majka
Bosancima
Because
Bosnia
is
the
mother
of
Bosnians
Svuda
se
sunce
rađa
The
sun
rises
everywhere
Lijepa
svaka
je
zemlja
Every
land
is
beautiful
Kao
što
je
Bosna
moja
Like
my
Bosnia
Na
svijetu
ljepše
nema
There
is
no
more
beautiful
in
the
world
Kao
što
je
Bosna
moja
Like
my
Bosnia
Na
svijetu
ljepše
nema
There
is
no
more
beautiful
in
the
world
Оцените перевод
1
Bosno Moja
2 Trepetljika Trepetala
3 Sve Djevojke Iz Mahale
4 Što li mi Se Radobolja Muti
5 Sarajčice, Hajdemo!
6 Koja Gora Ivo
7 Vrbas Voda Nosila Jablana
8 Đul Zulejha
9 Zelen Lisce Goru Kiti
10 Oj, Djevojko Hercegovko
11 Moj Zumbule, Brigo Moja
12 Sjetuje me majka
13 Kad Ja Pođoh Na Bembašu
14 Stara Staza
15 Zašto Si Me, Majko, Rodila
16 Oj Safete Sajo, Sarajlijo
17 Iziđer, Fato
18 Ašik Momče
19 Pozdravi Je, Sunce Milo
2 Trepetljika Trepetala
3 Sve Djevojke Iz Mahale
4 Što li mi Se Radobolja Muti
5 Sarajčice, Hajdemo!
6 Koja Gora Ivo
7 Vrbas Voda Nosila Jablana
8 Đul Zulejha
9 Zelen Lisce Goru Kiti
10 Oj, Djevojko Hercegovko
11 Moj Zumbule, Brigo Moja
12 Sjetuje me majka
13 Kad Ja Pođoh Na Bembašu
14 Stara Staza
15 Zašto Si Me, Majko, Rodila
16 Oj Safete Sajo, Sarajlijo
17 Iziđer, Fato
18 Ašik Momče
19 Pozdravi Je, Sunce Milo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.