Sehidski Rastanak - Safet Isovićперевод на русский
Zima
nikad
proć
Зима
никак
не
пройдет
Nikad
sabah
doć
Утро
никак
не
наступит
Samo
tekbir
Только
такбир
čuje
se
kroz
noć
Слышится
сквозь
ночь
Duga
zimska
noć
Долгая
зимняя
ночь
Majko
moram
poć
Мама,
я
должен
идти
Rodna
gruda
pradjedova
Родная
земля
прадедов
To
me
zove
upomoć
Зовет
меня
на
помощь
Ako
se
majko
ne
vratim
Если,
мама,
я
не
вернусь
Nemoj
me
zalud
čekati
Не
жди
меня
напрасно
Pusti
jednu
suzu
tihu
Пролей
одну
тихую
слезу
I
prouči
mi
fatihu
И
прочти
мне
фатиху
Nek
me
ona
isprati
Пусть
она
меня
провожает
Samo
još
jednom
da
mi
je
Только
бы
еще
раз
мне
Ispred
dženetske
kapije
Перед
вратами
рая
Da
na
krilima
ezana
Чтобы
на
крыльях
азана
Stigne
miris
ramazana
Достиг
меня
аромат
рамадана
Iz
naše
čaršije
Из
нашего
города
Samo
još
jednom
da
mi
je
Только
бы
еще
раз
мне
Ispred
dženetske
kapije
Перед
вратами
рая
Da
na
krilima
ezana
Чтобы
на
крыльях
азана
Stigne
miris
ramazana
Достиг
меня
аромат
рамадана
Iz
naše
čaršije
Из
нашего
города
Nijet
veliki
Намерение
великое
Zulum
dušmanski
Гнет
вражеский
Sabur
nam
i
inat
u
nama
Терпение
и
упрямство
в
нас
Silan
Bosanski
Могучий
боснийский
Duga
hladna
noć
Долгая
холодная
ночь
Valja
meni
poć
Мне
пора
идти
Rodna
gruda
pradjedova
Родная
земля
прадедов
Evo
zove
upomoć
Вот
зовет
на
помощь
Čuvaj
mi
sestru
pazi
je
Береги
мою
сестру,
заботься
о
ней
Jer
majko
jednom
da
mi
je
Ведь,
мама,
хоть
раз
бы
мне
Vidjeti
iz
zemlje
rosne
Увидеть
из
земли
росной
Kako
šćeri
moje
bosne
Как
дочери
моей
Боснии
Sad
rađaju
gazije
Теперь
рождают
газиев
Samo
još
Bosne
da
mi
je
Только
бы
еще
раз
Боснию
мою
увидеть
Pa
da
me
sevdah
opije
Чтобы
севдахом
меня
опьянило
Da
me
bude
pjesme
stare
Чтобы
меня
разбудили
песни
старые
I
mujezin
sa
munare
И
муэдзин
с
минарета
Sa
bijele
džamije
С
белой
мечети
Samo
još
Bosne
da
mi
je
Только
бы
еще
раз
Боснию
мою
увидеть
Pa
da
me
sunce
ogrije
Чтобы
солнце
меня
согрело
Da
me
bude
pjesme
stare
Чтобы
меня
разбудили
песни
старые
I
mujezin
sa
munare
И
муэдзин
с
минарета
Sa
bijele
džamije
С
белой
мечети
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.