Saffire - The Betrayer's Fate - перевод текста песни на русский

The Betrayer's Fate - Saffireперевод на русский




The Betrayer's Fate
Судьба Предателя
Lights out, communication's broken down
Свет погас, связь оборвалась,
Last chance for you to plead
Последний шанс тебе молить,
So sick and tired of your loathing
Мне так противна твоя ненависть,
When there's no more air to breathe
Когда нечем дышать,
And no more sights to see
И не на что смотреть,
Your days of stabbing backs are over
Твои дни ударов в спину прошли.
I have been trying to set things straight
Я пыталась всё исправить,
But now it's much too late
Но теперь слишком поздно,
You've crossed the line and
Ты перешёл черту и
Brought the plague of hate upon your soul
Навлёк на душу свою чуму ненависти.
You're standing at the gate
Ты стоишь у ворот,
Your own betrayal's fate
Судьба твоего предательства,
The game is over
Игра окончена,
Burning bridges left you all alone
Сжигая мосты, ты остался совсем один.
Alone with yourself to hate
Один со своей ненавистью,
But now that's your fate
Теперь это твоя судьба.
You never spoke out loud
Ты никогда не говорил вслух,
You always kept me in the dark
Ты всегда держал меня в неведении,
And you deserve to bleed
И ты заслуживаешь кровоточить,
When you feel pain I feel no sorrow
Когда ты чувствуешь боль, я не чувствую сожаления,
Well it's time they hang your head
Что ж, пришло время повесить твою голову,
To me you're already dead
Для меня ты уже мёртв,
When you feel pain I feel no sorrow
Когда ты чувствуешь боль, я не чувствую сожаления.
I have been trying to set things straight
Я пыталась всё исправить,
But now it's much too late
Но теперь слишком поздно,
You've crossed the line and
Ты перешёл черту и
Brought the plague of hate upon your soul
Навлёк на душу свою чуму ненависти.
You're standing at the gate
Ты стоишь у ворот,
Your own betrayal's fate
Судьба твоего предательства,
The game is over
Игра окончена,
Burning bridges left you all alone
Сжигая мосты, ты остался совсем один.
Alone with your self to blame
Один со своей виной,
Now that's your fate
Теперь это твоя судьба.





Авторы: Olsson Victor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.