The Redemption - Saffire перевод на русский

The Redemption

I have been though this before
Walking with envy
I've been trying to ignore
The silence, that's haunting me
Constantly, pushing me away

Try to hide, but that's a lie
I have to let this out

The place where words aren't spoken
Is where the hearts are broken
And that's no place for me to be

The place where sun ain't rising
Is where the shadows are hiding
And that's no place for me to stay

I've been trying to believe
It's all still the same
Just like crying in the rain
It's always wiping away
This game we play
Was made to make me lose

I decide to leave my pride
And try to let this out

The place where words aren't spoken
Is where the hearts are broken
And that's no place for me to be

The place where sun ain't rising
Is where the shadows are hiding
And that's no place for me to stay

I wear a crown of sorrow
Abandoned on my throne
Take me where there's no below
And sink this heart of stone

Искупление

Я проходила через это раньше,
Гуляя с завистью.
Я пыталась игнорировать
Тишину, которая преследует меня,
Постоянно отталкивая меня от тебя.

Пытаюсь скрыться, но это ложь,
Я должна выпустить это наружу.

Место, где слова не произносятся,
Место, где сердца разбиваются,
И это не то место, где я хочу быть.

Место, где солнце не восходит,
Место, где прячутся тени,
И это не то место, где я хочу оставаться.

Я пыталась поверить,
Что все еще так же,
Как плакать под дождем,
Это всегда смывает все.
Эта игра, в которую мы играем,
Была создана, чтобы я проиграла.

Я решила оставить свою гордость
И попытаться выпустить это наружу.

Место, где слова не произносятся,
Место, где сердца разбиваются,
И это не то место, где я хочу быть.

Место, где солнце не восходит,
Место, где прячутся тени,
И это не то место, где я хочу оставаться.

Я ношу корону печали,
Покинутая на своем троне.
Забери меня туда, где нет дна,
И потопи это каменное сердце.