Geen Idee - Cloos , Safi перевод на немецкий

Geen Idee

Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat
Ze denken dat het allemaal hey huh

Gij hebt geen idee laten we eerlijk zijn
Hoe ik muziek smeed uit deze pijn
Wat er werkelijk steekt in een geschreven rijm
Hoeveel lagen elke lyric telt, geef het tijd

Gij hebt geen idee wat het kost
Aan energie, tijd en geld, wat ik opoffer voor die shit
Of waar de fuck ik tegen opboks
Krijg meer middelvingers dan props

Gij, gij
Gij hoort de MP drie pasklaar
Maar hebt geen idee wat eraan voorafgaat
Dus excuseer als ik u dan vraag
Mijn shit niet illegaal te downloaden dat betaalt
De rekening van mijn eten niet (Nee nee)
De inkt blauw, toch verbeter ik (Yeah yeah)
Gij hebt geen idee hoe ik dit heb gemastered
Ik ging hiervoor niet naar school, ik had gewoon de klasse

Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat
Ze denken dat het allemaal hey huh

Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal hey huh

Gij hebt geen idee laten we eerlijk zijn
Hoe ik die flow schud uit m'n mouw
Hoe ik een melodie uit mijn duim zuig
Hoe ik die harmonieën opbouw

Gij hebt geen idee tenzij ge doet wat ik doe, uh
Voelt wat ik voel, uh
Bloedt wat ik bloed, ge uzelf stelt op de proef geblinddoekt
Kiest voor een leven zo onzeker dat ge geen oog dichtdoet, uh

Gij hebt geen idee wat het waard is
Hoezo is wat ik u geef zomaar gratis
De zon komt op voor haast niks, ik lijk statisch
Maar wie weet waar hij toe in staat is
Ik kan uw mond op de grond doen vallen, hoh!
Nog niet rond, 'k heb een heleboel plannen, hoh!
Schiet ze allemaal binnen, poolballen, hoh!
Hoeveel meer heb'de nog tegoed van me, huh?

Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat

En toch beseffen ze de helft maar

Er zit meer in een liedje dan je denkt
Ik speel elk instrument, ben de hele band
Mannen voelen zich bekend, maar ze hebben geen talent
EM, wij beheersen niet alleen de pen bro

Beseffen jullie effe, want ik ben pro
Net een dirigent want we zetten hier het tempo
Ik ben weer met Safi, hij heeft weer een nieuwe stem tho
Niet de nieuwe trends, hangen niet met nieuwe friends bro

Check m'n lyrics, check m'n expertise
Check, check, check het ritme en de melodieën
Shit, ik voel me als Vivaldi in Venetië
Jullie hebben geen idee, fuck uw theorieën

Sorry, ik ben weer aan 't winnen, heel de flow is weer aan het swingen
Al mijn raps zijn heroïne, 808 op steroïden
Jullie hebben geen idee, jullie kunnen er niet meer op vinden
'T Is te zeggen, jullie vinden nog niet één zestiende, ah!

Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal hey huh

Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal vanzelf gaat (Dat 't vanzelf ga!)
Ze denken dat het allemaal hey huh

Keine Ahnung

Sie denken, dass das alles von selbst geht
Sie denken, dass das alles von selbst geht
Sie denken, dass das alles von selbst geht
Sie denken, dass das alles hey huh

Du hast keine Ahnung, lass uns ehrlich sein
Wie ich Musik aus diesem Schmerz schmiede
Was wirklich in einem geschriebenen Reim steckt
Wie viele Schichten jeder Vers hat, gib dem Zeit

Du hast keine Ahnung, was es kostet
An Energie, Zeit und Geld, was ich dafür opfere
Oder wogegen ich ankämpfe
Kriege mehr Mittelfinger als Anerkennung

Du, du
Du hörst die MP3, fix und fertig
Aber hast keine Ahnung, was dem vorausgeht
Also entschuldige, wenn ich dich dann bitte
Meine Sachen nicht illegal herunterzuladen, das bezahlt
Meine Rechnungen nicht (Nein nein)
Die Tinte ist blau, trotzdem verbessere ich (Yeah yeah)
Du hast keine Ahnung, wie ich das gemeistert habe
Ich ging dafür nicht zur Schule, ich hatte einfach die Klasse

Sie denken, dass das alles von selbst geht
Sie denken, dass das alles von selbst geht
Sie denken, dass das alles von selbst geht
Sie denken, dass das alles hey huh

Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles hey huh

Du hast keine Ahnung, lass uns ehrlich sein
Wie ich den Flow aus dem Ärmel schüttle
Wie ich eine Melodie aus dem Daumen sauge
Wie ich diese Harmonien aufbaue

Du hast keine Ahnung, es sei denn, du tust, was ich tue, uh
Fühlst, was ich fühle, uh
Blutest, was ich blute, du dich selbst auf die Probe stellst, mit verbundenen Augen
Dich für ein Leben entscheidest, das so unsicher ist, dass du kein Auge zutust, uh

Du hast keine Ahnung, was es wert ist
Wieso ist das, was ich dir gebe, einfach so gratis
Die Sonne geht für fast nichts auf, ich wirke statisch
Aber wer weiß, wozu er fähig ist
Ich kann deinen Mund auf den Boden fallen lassen, hoh!
Noch nicht fertig, ich habe eine Menge Pläne, hoh!
Schieße sie alle rein, Poolbälle, hoh!
Wie viel mehr hast du noch von mir zu gut, huh?

Sie denken, dass das alles von selbst geht
Sie denken, dass das alles von selbst geht
Sie denken, dass das alles von selbst geht

Und doch begreifen sie nur die Hälfte

In einem Lied steckt mehr, als du denkst
Ich spiele jedes Instrument, bin die ganze Band
Männer fühlen sich bekannt, aber sie haben kein Talent
EM, wir beherrschen nicht nur den Stift, Bruder

Begreift das mal, denn ich bin Profi
Wie ein Dirigent, denn wir geben hier das Tempo vor
Ich bin wieder mit Safi, er hat wieder eine neue Stimme, tho
Nicht die neuen Trends, hängen nicht mit neuen Freunden ab, Bruder

Check meine Lyrics, check meine Expertise
Check, check, check den Rhythmus und die Melodien
Shit, ich fühle mich wie Vivaldi in Venedig
Ihr habt keine Ahnung, scheiß auf eure Theorien

Sorry, ich bin wieder am Gewinnen, der ganze Flow ist wieder am Swingen
Alle meine Raps sind Heroin, 808 auf Steroiden
Ihr habt keine Ahnung, ihr könnt nichts mehr dazu finden
Das heißt, ihr findet noch nicht mal ein Sechzehntel, ah!

Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles hey huh

Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles von selbst geht (Dass es von selbst geht!)
Sie denken, dass das alles hey huh