Текст и перевод песни Safi - Na Deze Stop Ik
Ex
lief
dat
me
lief
was
- Side
bitch
die
m'n
deal
snapt
Бывшей
нравилось,
что
я
была
милой
сучкой,
которая
заключает
со
мной
сделку
Waarschijnlijk
de
enige
die
achteraf
kan
zeggen
dat
ik
haar
hart
niet
brak
Наверное,
единственная,
кто,
оглядываясь
назад,
может
сказать,
что
я
не
разбил
ей
сердце
Als
ik
de
deur
open
heeft
ze
een
vierpack
trippel
bier
vast
Когда
я
открываю
дверь,
она
держит
в
руках
четыре
упаковки
тройного
пива
She
kinda
one
of
the
homies,
eentje
die
binnen
m'n
benefiet
past
Она
вроде
как
одна
из
моих
корешей,
та,
которая
подходит
для
моей
выгоды
She
a
fine
motherfucker
- Da's
niet
eens
een
zware
uitspraak
Она
прекрасный
ублюдок
- это
даже
не
грубое
утверждение
She
give
it
to
me
good
en
nadien
blijft
ze
niet
hangen
tot
ze
niet
meer
thuis
geraakt
Она
дает
мне
добро,
а
потом
не
слоняется
без
дела
до
тех
пор,
пока
больше
не
возвращается
домой
She
ain't
fucking
with
the
drama
- Nee,
dat
vermijden
we
maar
Она
не
вмешивается
в
драму
Eerlijk,
she
don't
give
a
fuck
- Behalve
mij
dan
een
paar,
zij
is
een
gevaar,
whoew!
Честно
говоря,
ей
похуй
- кроме
меня,
еще
нескольких,
она
опасна,
ух
ты!
Laat
me
- Laat
me
haar
vergeten
Позволь
мне...
позволь
мне
забыть
ее
Oeh
baby,
uw
lichaamstaal
die
spreek
ik
О,
детка,
язык
твоего
тела,
на
котором
я
говорю
Deze
hield
ik
beter
voor
mezelf
misschien
Может
быть,
это
мне
лучше
оставить
при
себе
Maar
iedereen
verwerkt
shit
op
zijn
manier
Но
каждый
обрабатывает
дерьмо
по-своему
Dat
is
toch
wat
ze
me
zei
nadat
ze
me
achterliet
omdat
ze
van
me
hield
Разве
не
это
она
сказала
мне
после
того,
как
ушла
от
меня,
потому
что
любила
меня
Or
some
sh*t
like
that
Или
что-то
в
этом
роде
Het
is
beter
dat
ik
me
van
u
niks
aantrek,
is
wat
ik
dan
denk
Это
к
лучшему,
что
ты
мне
безразличен,
вот
что
я
думаю
Ik
zweer
het,
ik
heb
het
gehad,
soms
denk
ik
gewoon:
"Fuck
it,
ik
ga
weg"
Клянусь,
с
меня
хватит,
иногда
я
просто
думаю:
"К
черту
все,
я
ухожу".
Weg
van
mensen
en
hun
fake
lobi
- Laatste
track
na
deze
stop
ik
Подальше
от
людей
и
их
фальшивых
лоби-последний
трек,
после
которого
я
останавливаюсь
Laat
me
- Laat
me
alles
vergeten
Позволь
мне...
позволь
мне
забыть
все
Oeh
baby,
uw
lichaamstaal
die
spreek
ik
О,
детка,
язык
твоего
тела,
на
котором
я
говорю
Deze
hield
ik
beter
voor
mezelf
misschien
Может
быть,
это
мне
лучше
оставить
при
себе
Maar
iedereen
verwerkt
shit
op
zijn
manier
Но
каждый
обрабатывает
дерьмо
по-своему
Zijt
ge
ermee
aan
het
lachen
of
wat?
't
Wordt
afgezaagd
net
als
belle'ke
trek
Ты
смеешься
над
этим
или
как?
это
становится
банальным,
прямо
как
поход
красавицы
Uw
muziek
is
net
uw
wiet:
'Na
deze
stop
ik',
zegt
ge
elke
week
Твоя
музыка
похожа
на
твою
травку:
"После
этого
я
прекращаю",
- говоришь
ты
каждую
неделю
Misschien
nu
voor
echt
want
ik
weet
dat
het
uw
hele
geest
consumeert
Может
быть,
теперь
по-настоящему,
потому
что
я
знаю,
что
это
поглощает
весь
твой
разум
Ge
weet
toch
dat
ge
al
vier
bars
in
de
derde
persoon
spreekt,
ge
wordt
gek!
Наверняка
вы
знаете,
что
уже
четыре
такта
говорите
от
третьего
лица,
вы
сходите
с
ума!
Ma
Safi
ge
zijt
zo
blessed
- Nee,
ik
ben
nog
steeds
een
mess
Ма
Сафи,
ты
такая
благословенная
- Нет,
я
все
еще
в
замешательстве
Was
even
niet
meer
depressed
- Nu
weet
ik
het
niet
meer
zo
best
У
меня
больше
не
было
депрессии
- я
больше
не
знаю.
Ik
moet
een
manier
vinden
om
m'n
geluk
niet
van
wat
ik
doe
te
laten
afhangen,
uh
Мне
нужно
найти
способ
сделать
так,
чтобы
мое
счастье
не
зависело
от
того,
что
я
делаю,
э-э
Want
komt
ge
me
tegen,
ziet
ge
m'n
hangwallen,
uh
Потому
что,
когда
ты
сталкиваешься
со
мной,
ты
видишь
мои
подвесные
стены,
э-э
Gedaan
met
verdedigen,
ik
moet
aanvallen,
uh
Покончив
с
защитой,
я
должен
атаковать,
э-э
Ik
kan
het
goed
verbergen
- Wat
zijn
m'n
doelstellingen
Я
могу
хорошо
это
скрывать
- каковы
мои
цели
Moet
al
m'n
wrok
en
trauma
loslaten,
want
ik
wil
niet
vroeg
sterven
Я
должен
избавиться
от
всех
своих
обид
и
травм,
потому
что
я
не
хочу
умирать
рано.
Mijn
geluk:
meer
een
dure
hobby
in
een
industrie
vol
fake
lobi
Моя
удача:
скорее
дорогое
хобби
в
индустрии,
полной
поддельных
лоби
Nog
net
deze
beat
die
ik
even
body
- Want
na
deze
stop
ik
Только
этот
ритм,
который
я
просто
ощущаю
- потому
что
после
этого
я
останавливаюсь
Maar
laat
me
eerst
alles
vergeten
Но
сначала
позволь
мне
забыть
обо
всем
Oeh
baby,
uw
lichaamstaal
die
spreek
ik
О,
детка,
язык
твоего
тела,
на
котором
я
говорю
Deze
hield
ik
beter
voor
mezelf
misschien
Может
быть,
это
мне
лучше
оставить
при
себе
Maar
iedereen
verwerkt
shit
op
zijn
manier
Но
каждый
обрабатывает
дерьмо
по-своему
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sevi Geerts
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.