Laat Lopen - Safi перевод на русский

Laat Lopen

Ik verkort m'n levensduur met de dag
Moet de bullshit vermijden man, of ik zak in
Haat vaak de huid waar ik inzit
Al is het een tijdelijke verpakking
Zien wat ik heb is een guilttrip
Ik wil niks dan gelukkig zijn maar ik kies niet
...Hoe ik me voel
'T Gevoel van dat is 't niet... Ah!
Wat vind ik leven raar
Wat vind ik het leven raar
Hoe meer ik ervaar
Hoe meer ik evenaar
Des te meer verhaal,
Maar geen voldaan gevoel
Geen voldaan gevoel
De televisie maakt me depressief
Ik deel een visie die ze me niet laten zien
En terwijl de aarde doordraait
Doen wij hetzelfde gewoon na
We draaien door, we draaien door
We draaien door, we draaien door
Eeeh

Ik zet gewoon de kraan open
En laat lopen
Laat lopen

Ik zet gewoon de kraan open
En laat lopen
Laat lopen

Ik zie in m'n moeder's ogen gemis
Ze laat het niet zien, maar ik zie het
Ik mis 'm ook Mama
Papa soms maak ik u verdrietig
Ik lijk teveel op u, dat botst
Vuur tegen vuur en zo blussen we niks
Maar ik besef alles dat ge voor me doet
En dat is dat ge alles voor me doet
'K Zou het niet redden anders
Ik vraag me af of ik ben veranderd
Zoveel gewicht dat ik draag op m'n schouders
Zoveel trofeeën die ik graag op m'n schouw wil
Maar 't gaat niet over overnemen
'T Gaat over nemen en over geven
Ik zit met zoveel in m'n maag, ik moet overgeven
Overgeven aan het citaat 'het is wat het is' en gewoon leven
Alsof ik morgen niet meer wakker word!
Alsof ik morgen niet meer wakker word...

Ik zet gewoon de kraan open
En laat lopen
Laat lopen

Ik zet gewoon de kraan open
En laat lopen
Laat lopen

Отпустить

Я укорачиваю свою жизнь с каждым днем
Должен избегать всей этой ерунды, мужик, иначе я потону
Часто ненавижу оболочку, в которой нахожусь
Хотя это и временная упаковка
Видеть, что у меня есть, вызывает чувство вины
Я не хочу ничего, кроме как быть счастливым, но я не выбираю
... Как я себя чувствую
Это чувство - это не то... Ах!
Как же странной мне кажется жизнь
Как же странной мне кажется жизнь
Чем больше я испытываю
Чем больше я сравниваюсь
Тем больше историй,
Но нет чувства удовлетворения
Нет чувства удовлетворения
Телевидение вгоняет меня в депрессию
Я разделяю видение, которого мне не показывают
И пока Земля вращается
Мы просто повторяем то же самое
Мы сходим с ума, мы сходим с ума
Мы сходим с ума, мы сходим с ума
Эээ

Я просто открываю кран
И отпускаю
Отпускаю

Я просто открываю кран
И отпускаю
Отпускаю

Я вижу в глазах мамы тоску
Она не показывает этого, но я вижу
Я тоже скучаю по нему, мама
Папа, иногда я тебя расстраиваю
Я слишком похож на тебя, это сталкивается
Огонь против огня, и так мы ничего не потушим
Но я понимаю всё, что ты для меня делаешь
И это то, что ты делаешь всё для меня
Иначе я бы не справился
Я спрашиваю себя, изменился ли я
Столько тяжести я несу на своих плечах
Столько трофеев, которые я хотел бы видеть на своем камине
Но дело не в том, чтобы захватить
Речь идет о том, чтобы брать и отдавать
У меня столько всего внутри, что меня тошнит
Сдаться цитате "это то, что есть" и просто жить
Как будто я больше не проснусь завтра!
Как будто я больше не проснусь завтра...

Я просто открываю кран
И отпускаю
Отпускаю

Я просто открываю кран
И отпускаю
Отпускаю