Safi & Spreej feat. Hef - Amai Amai - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Safi & Spreej feat. Hef - Amai Amai




Bully.
Хулиган.
Iedereen was ooit een bully.
Каждый когда-то был хулиганом.
In een fase van u leven zijn gevoelens iets te moeilijk.
На определенном этапе вашей жизни чувства - это слишком сложно.
Vandaag ben ik als Pooty aan het grijpen naar m'n riem.
Сегодня я, как Пут, хватаюсь за свой ремень.
Want ze trekken aan m'n broek.
Потому что они натягивают на меня штаны.
Ik weet wat da ze willen zien!
Я знаю, что они хотят увидеть!
They gon' learn today!
Они узнают об этом сегодня!
Baby die billen zijn veel te duur voor de tram.
Детка, эти ягодицы слишком дороги для трамвая.
Kom met me mee in de booth.
Пойдем со мной в кабинку.
Ik fix uw billen Sabam.
Я поправляю твои ягодицы, Сабам.
Gij zijt van zingen ni bang.
Ты боишься петь.
Ik hoorde net nog hoe mooi.
Я только что услышал, как это красиво.
Vogeltje vrij uit de kooi.
Освободите птицу из клетки.
Ik heb een prooi, mooi, ni normaal.
У меня есть добыча, красивая и нормальная.
Ze is me der eentje. "
Она - это я один."
Fuck die mooiboys", zegt ze. "
Трахни этих красивых мальчиков", - говорит она."
Ik ben liever in danger en tergelijkterijd veilig".
Я предпочитаю быть в опасности и в то же время в безопасности".
Zij is Kimberly Ranger.
Она Кимберли Рейнджер.
Ik all black net als Zack.
Я весь черный, как и Зак.
Gimme sec, effe bellen naar m'n MA!
Дай мне секунду, просто позвони моей маме!
Ik ken een vrouw, she's crazy as fuck! "
Я знаю одну женщину, она чертовски сумасшедшая!"
Is ze lief?
Она милая?
Kan ze koken?"- ja. "
Она умеет готовить?" - Хорошо."
Ik ben er vanaf!" "
Я ухожу!" "
Halleluja!" Ogen bloeien, sirene loeien, vanwaar we komen.
Аллилуйя!- Глаза расцветают, сирена воет там, откуда мы пришли.
De honing is mijn beloning. 'k ga eindigen als koning.
Мед - моя награда. В конце концов я стану королем.
Amai amai!
Амай, амай!
Ik zie ze kijken naar mij elke keer dat ik adem neem.
Я вижу, как они наблюдают за мной каждый раз, когда я делаю вдох.
Ik zie ze kijken naar mij alsof ik hun iets heb aangeleerd.
Я вижу, что они смотрят на меня так, словно я их чему-то научил.
Zovan: "
Зован: "
Huh?
А?
Aaaaah." Zovan: "
Ааааа."Зован:"
Huh?
А?
Aaaaah." HEFBUNDY Mijn bitch verstopt mijn werk in der beha.
Ааааа."Хеббанди, моя сучка прячет мою работу в лифчике.
Voor die money ga ik dom en daarom denk ik soms niet na .
За эти деньги я становлюсь глупым, и именно поэтому иногда я не думаю.
Ben een hossler als mijn pa, skeer geboren maar met money als ik ga.
Я такой же хосслер, как и мой отец, прирожденный скир, но при деньгах, когда уезжаю.
Weegschaal en me wisselgeld, die liggen in de la.
Мы с Либрой переодеваемся, они в ящике стола.
Aan het dealen want dan kan ik beetje zorgen voor mijn ma.
Я справляюсь с этим, потому что тогда я смогу немного позаботиться о своей маме.
Eerst zei iedereen me nee En tegenwoordig hoor ik 'ja'.
Сначала все говорили мне "нет", а теперь я слышу "да".
Politie doet me mariku als ze weten waar ik sta.
Полиция назовет меня марику, если узнает, где я нахожусь.
Niggers switchen wanneer Bundy door de deur loopt.
Ниггеры меняются местами, когда Банди входит в дверь.
Ben net wakker, een nieuwe dag, een nieuwe euro.
Только что проснулся, новый день, новый евро.
Base en En die coke moet gepushed worden.
Основу и кока-колу необходимо взбить.
Twee kleine niggers rennen in de hood voor me.
Два маленьких негритенка бегут за мной по пятам.
Eerst wat geld en respect en een goeie bitch.
Во-первых, немного денег, уважение и хорошая сучка.
Die wat kookt en me sucked, verder doet ze niks.
Та, что готовит и отсасывает у меня, больше ничем не занимается.
In de streets krijg ik love, daarom doe ik dit.
На улицах я получаю любовь, вот почему я это делаю.
Bijna 10 jaar is Woei die nigger die mijn schoenen fikst.
Почти 10 лет я был тем ниггером, который чинил мои ботинки.
Ik zie ze kijken naar mij elke keer dat ik adem neem.
Я вижу, как они наблюдают за мной каждый раз, когда я делаю вдох.
Ik zie ze kijken naar mij alsof ik hun iets heb aangeleerd.
Я вижу, что они смотрят на меня так, словно я их чему-то научил.
Zovan: "
Зован: "
Huh?
А?
Aaaaah." Zovan: "
Ааааа."Зован:"
Huh?
А?
Aaaaah." SAFI_015 Camera shots en shots na de show you gotta love it.
Ааааа."Снимки с камеры SAFI_015 и снимки после шоу, вам это должно понравиться.
Geef me één shot bij uw chick en ze sjot u buiten, oew.
Дай мне один выстрел в твою цыпочку, и она выставит тебя на улицу, оу.
Ze fuckt met een baas als ik.
Она трахается с таким боссом, как я.
Draai ik niet rond de pot, heeft zij ernaast gepist, oeps.
Я не переворачиваю горшок, она помочилась рядом с ним, упс.
Zie ze komen in alle stijl.
Смотрите, как они приходят во всей красе.
Ze zegt: "
Она говорит:"
Mooi wat g'allemaal bereikt".
Это здорово, чего добился Джи".
Ik zeg: "
Я говорю:"
Ik trek zo hard aan de kar, funny dat ik niet uitzet.
Забавно, что я так сильно тяну тележку, что не сворачиваю.
Maar girl ik ben een machine, pfoew!
Но, девочка, я машина, тьфу!
Niks dat me uitzet!" Ik ben aan!
Ничего такого, что могло бы меня оттолкнуть!"Я в деле!
Niet een beetje, niet bijna.
Ни чуть-чуть, ни почти.
Ze denken er niet bij na.
Они не думают об этом.
Ik laat me niet kennen.
Я не позволяю тебе узнать себя.
Anonieme zender.
Анонимные каналы.
I don't need a mening.
Мне не нужно чье-то мнение.
Die wou ik maar van één iemand en sinds zij m'n hart brak, ga ik op een ander en een ander.
Я хотел этого только от одного человека, и с тех пор, как она разбила мне сердце, я встречался с другой и еще с одной.
Maar een ander snapt het concept maar niet van one night stands.
Но кто-то еще не понимает концепцию отношений на одну ночь.
Dus verwacht nadien telefoon van mij.
Ждите от меня телефонного звонка после этого.
Vindt me dan maar een asshole die van z'n faam profiteert.
Найдите мне мудака, который пользуется своей славой.
Maar zonder waar'de niet eens geïnteresseerd "biiitch"!
Но без которого "даже неинтересный "бииич"!
Amai Amai!
Амай, Амай!
Ik zie ze kijken naar mij elke keer dat ik adem neem.
Я вижу, как они наблюдают за мной каждый раз, когда я делаю вдох.
Ik zie ze kijken naar mij alsof ik hun iets heb aangeleerd.
Я вижу, что они смотрят на меня так, словно я их чему-то научил.
Zovan: "
Зован: "
Huh?
А?
Aaaaah." Zovan: "
Ааааа."Зован:"
Huh?
А?
Aaaaah."
Ааааа."





Авторы: Youssef Chellak, Julliard Frans, Alain Lunaman Croisy, Christophe Caboche, Sevi Geerts

Safi & Spreej feat. Hef - Trots
Альбом
Trots
дата релиза
11-05-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.