Текст и перевод песни Safi & Spreej - Blijf Er Rustig Bij

Blijf Er Rustig Bij

Fuck y'all/ Fuck hen
Breek af waar dat ik aan werk
'K Weet al bij de eerste ontmoeting of gij iemand zijt waar ik iets aan heb
Want shit, ik ben echt
Als ik iets zeg, doe ik het ook
Gij wil stappen ondernemen met de voeten omhoog
En spellekes spelen / Wel, hoepel eens op / Vertrek!
Of hang met mij en durf achteraf een mes te steken in mijn fuckin' rug
Gij zijt over wie 'k het heb
Een fokkin' grote klucht
Doen alsof dat ge me kent?!
Ge zijt gewoon een hoopke lucht voor mij
Niks om druk over te zijn, ongelukkig te zijn
Ge zijt gewoon een verbitterd iemand en verdoet u tijd
Tijd om rustig te blijven / Ik blijf overeind!
Heh, maar thanks voor de inspiratie die ge voor mij zijt
Hater da's fijn
Dus yeah

Ik blijf er rustig bij. Ik blijf er rustig bij en ge raakt me ni. Nee.

Ik leef met u mee
Maar euhm
Er zijn genoeg problemen in de wereld
Dus waarom
Zo gefocust op ons
Maar zet de
Focus op ons
En weet wat er komt

Hater, hoe kun'de zeggen dat ik mijn ziel verkoop,
Kies voor het geld, ni voor mezelf, geen passie of liefde toon?!
Als dat juist is wat alles mogelijk maakt
En ons dan ook bracht waar gij wenst te staan, maar ni verder geraakt
Dan er alleen maar over te praten onder u makkers
En wat betreft het geld, geldt zover ik weet dat ik kinda broke ben
Dus what te fuck lullen jullie lukraak?
Als het lukt, raak - me dan want ge zit zo ver er naast
We vielen uit de lucht - Bam!
Jullie vielen uit de lucht zo van - Wow!
Want we blazen op
Jullie blazen op fabels dus mogen blazen op m'n ...
C'est fini, da's Sevi ni, wa ge ze wijsmaakt
En ik
Kan geen ene vliegende fuck geven
Ik doe gewoon wat ik wil
Ni wat ik moet, maar ik moet wat ik wil doen, doen
En sorry als ik wat te gewoon voor u lijk
Ik dank u
Anders had ik helemaal niks meer om over te schrijven
Salut!
Salut hah!

Ik blijf er rustig bij. Ik blijf er rustig bij en ge raakt me ni. Nee.

Ik doe onder voor niemand.
Alleen mezelf als ik dit niet meer heb want ik ben niemand zonder.
En zie dan in dat ik u rug heb als gij achter de mijne staat.
Anders zwaai ik van boven voor de laatste keer en blijf ik daar

Ik zei: "een doorbraak", ik zei een jaar
Ik zeg zoveel
Maar dat maakten we waar
Shit, dat maakte waar wij nu staan of ge 't nu wilt of ni
Ge levert half werk / Wij dubbel en dik verdiend

'K Wil ni cocky doen maar 'k heb alles al gedaan op een
Boombap hiphop beat
Dat zijn de beats op het album ook
Maar ni real omdat ik af en toe zing of ni?!
Uh! Of door een synthje hier of daar
Of omda'de op de televisie ons ziet
Hoewel geen van ons hier om vroeg,
Spijtig vinden we die shit ook ni, hah!

Ik blijf er rustig bij. Ik blijf er rustig bij en ge raakt me ni. Nee.

Сохраняй спокойствие

К черту всех вас / К черту их
Ломаете всё, над чем я работаю
Я уже при первой встрече знаю, тот ли ты человек, который мне нужен
Потому что, блин, я настоящий
Если я что-то говорю, я это делаю
Ты хочешь делать шаги, сидя сложа руки
И играть в игры / Ну, катись отсюда / Сваливай!
Или держись рядом и имей мужество воткнуть нож мне в гребаную спину
Ты для меня ничто
Чертовски большой фарс
Делаешь вид, что знаешь меня?!
Ты для меня просто воздух пустой
Не о чем переживать, быть несчастным
Ты просто озлобленный человек и тратишь своё время
Время сохранять спокойствие / Я остаюсь на плаву!
Хех, но спасибо за вдохновение, которым ты для меня являешься
Хейтер, это мило
Так что да

Я спокоен. Я спокоен, и ты меня не трогаешь. Нет.

Я живу с тобой
Но эм
В мире достаточно проблем
Так почему
Так сосредоточены на нас
Но сосредоточься
На нас
И знай, что будет

Хейтер, как ты можешь говорить, что я продаю свою душу,
Выбираю деньги, а не себя, не проявляю страсти или любви?!
Если это именно то, что делает всё возможным
И это привело нас туда, где ты хочешь быть, но не продвинулся дальше
Кроме как болтать об этом со своими дружками
А что касается денег, то, насколько я знаю, я на мели
Так какого хрена вы несёте чушь?
Если получится, ударьте меня, потому что вы так далеки от истины
Мы упали с неба - Бам!
Вы попадали с неба, такие - Вау!
Потому что мы взрываемся
Вы раздуваете небылицы, так что можете раздувать на мой ...
Се фини, это не Севи, что ты там выдумываешь
И я
Мне всё равно
Я просто делаю, что хочу
Не то, что должен, но я должен делать то, что хочу делать
И извини, если я кажусь тебе слишком простым
Благодарю тебя
Иначе мне было бы совсем не о чем писать
Салют!
Салют, ха!

Я спокоен. Я спокоен, и ты меня не трогаешь. Нет.

Я ни перед кем не прогибаюсь.
Только перед собой, если у меня этого больше не будет, потому что без этого я никто.
И знай, что я прикрою твою спину, если ты будешь прикрывать мою.
Иначе я помашу сверху в последний раз и останусь там

Я говорил: "прорыв", я говорил год
Я так много говорю
Но мы это сделали
Черт, это сделало то, где мы сейчас находимся, хочешь ты этого или нет
Ты работаешь вполсилы / Мы вдвойне и по заслугам

Я не хочу хвастаться, но я сделал всё на
бум-бэп хип-хоп бите
Это те же биты, что и на альбоме
Но это нереально, потому что я иногда пою или нет?!
Э! Или из-за синтезатора тут или там
Или потому что вы видите нас по телевизору
Хотя никто из нас не просил об этом
К сожалению, нам тоже не нравится эта хрень, ха!

Я спокоен. Я спокоен, и ты меня не трогаешь. Нет.