Текст и перевод песни Safi & Spreej - Naast Mij
Ge
komt
binnen
met
een
aura
Tu
entres
avec
une
aura
Ik
zie
u
stralen
van
ver
Je
te
vois
rayonner
de
loin
Duizend
andere
vrouwen
Mille
autres
femmes
Maar
die
vallen
allemaal
weg
Mais
elles
s'effacent
toutes
Mijn
oog
valt
op
u
Mon
regard
se
pose
sur
toi
Mijn
oog
valt
op
u
Mon
regard
se
pose
sur
toi
M'n
hart
nam
even
een
pauze
Mon
cœur
a
fait
une
pause
Als
ge
zou
weten
wat
ik
denk
Si
tu
savais
ce
que
je
pense
Ik
zou
van
u
kunnen
houden
Je
pourrais
t'aimer
Ik
zie
alles
voor
mij
Je
vois
tout
devant
moi
Maar
mijn
oog
valt
op
u
Mais
mon
regard
se
pose
sur
toi
Mijn
oog
valt
op
u
Mon
regard
se
pose
sur
toi
Geen
spot
maar
ik
zie
u
lopen
Pas
de
moquerie,
mais
je
te
vois
marcher
Ge
licht
de
hele
kamer
op
Tu
illumines
toute
la
pièce
Geen
flits
Pas
de
flash
Nodig
op
m'n
camera
Nécessaire
sur
mon
appareil
photo
Geeft
niks
Peu
importe
Ge
staat
er
zo
mooi
bij
Tu
es
si
belle
Gedachten
ingekaderd
als
een
mooie
Monet
Pensées
encadrées
comme
un
magnifique
Monet
Toen
ik
gooide
met
money,
dat
waren
mooie
momenten
Quand
j'ai
lancé
de
l'argent,
c'était
de
beaux
moments
Maar
niks
vergeleken
met
hetgeen
dat
ik
zie
Mais
rien
de
comparable
à
ce
que
je
vois
Als
ik
kijk
over
't
hele
het
publiek
hier
Quand
je
regarde
tout
le
public
ici
Er
is
iets
aan
u
dat
mij
zegt
ik
wil
uw
aandacht
Il
y
a
quelque
chose
en
toi
qui
me
dit
que
je
veux
ton
attention
Ik
wil
uw
aandacht
Je
veux
ton
attention
Er
is
iets
aan
u
dat
mij
zegt
ik
wil
uw
aandacht
Il
y
a
quelque
chose
en
toi
qui
me
dit
que
je
veux
ton
attention
Ik
wil
uw
aandacht
Je
veux
ton
attention
Ik
wil
u
naast
mij
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Ik
wil
u
naast
mij
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Ik
wil
u
naast
mij
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Ik
wil
u
naast
mij
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Oooh
oewoh
Oooh
oewoh
Oooh
oewoh
Oooh
oewoh
Ze
zei
me
dit
is
voor
u
Elle
m'a
dit,
c'est
pour
toi
Ik
zei
sorry?
Ze
zegt
me
geef
uw
telefoon
J'ai
dit,
excuse-moi
? Elle
m'a
dit,
donne-moi
ton
téléphone
Ik
zei
oké
en
kreeg
een
nummer
met
de
letter
'O'
J'ai
dit,
d'accord,
et
j'ai
reçu
un
numéro
avec
la
lettre
"O"
Ik
deed
er
'OIT'
bij
en
ze
lachte
gewoon
J'ai
ajouté
"IT"
et
elle
a
juste
ri
Dus
ik
sloeg
het
op
onder
vier
letters
Alors
je
l'ai
enregistré
sous
quatre
lettres
Ze
zei
tot
binnenkort
en
ze
liep
verder
Elle
a
dit,
à
bientôt,
et
elle
est
partie
Geen
spot
maar
ik
zie
u
lopen
Pas
de
moquerie,
mais
je
te
vois
marcher
Ge
licht
de
hele
kamer
op
Tu
illumines
toute
la
pièce
Geen
flits
Pas
de
flash
Nodig
op
m'n
camera
Nécessaire
sur
mon
appareil
photo
Geeft
niks
Peu
importe
Ge
staat
er
zo
mooi
bij
Tu
es
si
belle
Gedachten
ingekaderd
als
een
mooie
Monet
Pensées
encadrées
comme
un
magnifique
Monet
Toen
ik
gooide
met
money,
dat
waren
mooie
momenten
Quand
j'ai
lancé
de
l'argent,
c'était
de
beaux
moments
Maar
niks
vergeleken
met
hetgeen
dat
ik
zie
Mais
rien
de
comparable
à
ce
que
je
vois
Als
ik
kijk
over
't
hele
het
publiek
hier
Quand
je
regarde
tout
le
public
ici
Er
is
iets
aan
u
dat
mij
zegt
ik
wil
uw
aandacht
Il
y
a
quelque
chose
en
toi
qui
me
dit
que
je
veux
ton
attention
Ik
wil
uw
aandacht
Je
veux
ton
attention
Er
is
iets
aan
u
dat
mij
zegt
ik
wil
uw
aandacht
Il
y
a
quelque
chose
en
toi
qui
me
dit
que
je
veux
ton
attention
Ik
wil
uw
aandacht
Je
veux
ton
attention
Ik
wil
u
naast
mij
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Ik
wil
u
naast
mij
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Ik
wil
u
naast
mij
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Ik
wil
u
naast
mij
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.