Ze zeggen kop op maar 'k heb m'n kop op ontploffen.
Sie sagen Kopf hoch, aber mein Kopf ist kurz vorm Explodieren.
En gij blaast alles alleen maar op, hu.
Und du bläst alles nur noch auf, hu.
Ge zegt dat ik het niet meer weet.
Du sagst, dass ich es nicht mehr weiß.
Dat ik u irriteer.
Dass ich dich irritiere.
Dat ik me niet geneer voor niks.
Dass ich mich für nichts schäme.
Ik zeg dat ge niet meer leeft.
Ich sage, dass du nicht mehr lebst.
En als uw hart het begeeft, wat heeft het dan voor betekenis?
Und wenn dein Herz aufgibt, was hat es dann für eine Bedeutung?
Ik ben mezelf.
Ich bin ich selbst.
Kan ik niets mee verkeerd doen.
Damit kann ich nichts falsch machen.
Doe ik dat wel?
Tue ich das doch?
Neemt ge me niet zoals ik ben.
Nimmst du mich nicht, wie ich bin.
Hoe ik in mekaar zit is nog een mysterie voor mij.
"
Wie ich in mir selbst funktioniere, ist noch ein Mysterium für mich.
"
Mysterie voor mij" Dus ik neem u niet kwalijk indien ge me niet begrijpt aaaw Positief ge kent mij Maar vergeet niet dat ik niet van steen ben Dat ik niet van steen ben Vergeet niet dat ik niet van steen ben Dat ik niet van steen ben Vergeet niet dat ik niet van steen ben ohoewohoow.
Mysterium für mich" Also nehme ich es dir nicht übel, wenn du mich nicht verstehst aaaw Positiv, du kennst mich Aber vergiss nicht, dass ich nicht aus Stein bin Dass ich nicht aus Stein bin Vergiss nicht, dass ich nicht aus Stein bin Dass ich nicht aus Stein bin Vergiss nicht, dass ich nicht aus Stein bin ohoewohoow.
Laat me effe denken g...
Lass mich kurz nachdenken g...
Ge denkt da ge me kent, hoe ik in mekaar zit.
Du denkst, du kennst mich, wie ich in mir selbst funktioniere.
In m'n head is't kamikaze.
In meinem Kopf ist es Kamikaze.
Zit in het midden van de kamer.
Sitze in der Mitte des Zimmers.
Quasi onmogelijk maar somehow lukt mij alles te plaatsen, I got it! 'k Sta'der!
Quasi unmöglich, aber irgendwie schaffe ich es, alles zu platzieren, I got it! Ich stehe da!
En garde!
En garde!
Jeanne d'
Jeanne d'
Arc harnas.
Arc Rüstung.
Emotionele muur omheen mezelf bouwen, ik kan da.
Emotionale Mauer um mich selbst bauen, ich kann das.
Makkelijk.
Leicht.
Doe ik sinds m'n jeugd.
Mache ich seit meiner Jugend.
Na het sluiten van de deur was er helemaal niks gebeurd thuis.
Nach dem Schließen der Tür war zu Hause überhaupt nichts passiert.
Sinds een jongen de man werd van een gezin, er gezamenlijk besloten werd om te moven en te herbeginnen, bid ik.
Seit ein Junge zum Mann einer Familie wurde, gemeinsam beschlossen wurde, umzuziehen und neu anzufangen, bete ich.
Dus ben ik dede, ben ik direct daar.
Also bin ich der, bin ich direkt da.
Mijn achtergrond gepaard met het geloof bepaalt da'k mij het liefst gedraag.
Mein Hintergrund gepaart mit dem Glauben bestimmt, dass ich mich am liebsten benehme.
Pow.
Pow.
Fiere man.
Stolzer Mann.
Bereikt wat ik bereiken wou.
Erreicht, was ich erreichen wollte.
Was ni het plan.
War nicht der Plan.
Althans op die manier ni.
Zumindest nicht auf diese Art.
In retrospect is het perfect hoe dit alles verliep.
Im Nachhinein ist es perfekt, wie alles verlief.
Zie, alles met een rede gebeuren.
Sieh, alles geschieht aus einem Grund.
Gebeden, geduldig geweest en alsnog hetgeen gekregen wa'k vroeg.
Gebete, geduldig gewesen und dennoch das bekommen, worum ich bat.
Dus vraag me wat de hemel is, zeg ik hetgeen wat ik zoek.
Also frag mich, was der Himmel ist, sage ich das, was ich suche.
Want als ge krijgt wat ge vraagt, is't ni meer dan normaal dat ik tegenslagen ni ervaar zoals het moet.
Denn wenn du bekommst, was du verlangst, ist es nicht mehr als normal, dass ich Rückschläge nicht so erlebe, wie ich sollte.
Maar da's goed.
Aber das ist gut.
Ik weet het lijkt alsof ik nooit van streek ben.
Ich weiß, es scheint, als ob ich nie außer Fassung wäre.
Maar vergeet ni dat ik ni van steen ben.
Aber vergiss nicht, dass ich nicht aus Stein bin.
Als ik nooit van streek ben, vergeet ni dat ik ni van steen ben.
Wenn ich nie außer Fassung bin, vergiss nicht, dass ich nicht aus Stein bin.
Dat ik niet van steen ben Vergeet niet dat ik niet van steen ben Dat ik niet van steen ben Vergeet niet dat ik niet van steen ben ohoewohoow
Dass ich nicht aus Stein bin Vergiss nicht, dass ich nicht aus Stein bin Dass ich nicht aus Stein bin Vergiss nicht, dass ich nicht aus Stein bin ohoewohoow
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.