Текст и перевод песни Safi & Spreej - Verlies Niet

Adem in... Haal tot de laatste adem uit... Ge kunt ertegenin gaan... Maar ik verlies niet!
Ik blijf op m'n beide benen staan.
Aaah - ik voel dat niemand het van me nemen kan.
Da 's - te laat.
Ik kan niet meer terug gaan naar waar - ik vandaan kom.
Daarvoor ben ik te ver geraakt.
SPTOTDEJ Ik wou geen voordeel van de twijfel krijgen.
Ik wou zekerheid.
Voelde het na 7 jaar ni juist, deed ik er nog 7 bij.
Gij?
Gij hebt er niks voor over.
Plus nog niks veroverd.
Bij mij was niks onnodig.
Zelfs 't niksen was nodig voor niks te ontlopen.
Maar tegenwoordig vliegt alles aan mij voorbij, en sta ik stil op momenten da'k mijn toekomst sta uit te schrijven, g.
Ze zei er is een engelbewaarder met mij bevriend en achteraf bekeken, kan het zijn, heeft ze gelijk misschien.
Ik hoop het.
Want dit valt te mooi op zijn plooitjes.
En 't allermooiste cadeautje lijkt mij erkenning van boven dus, blijkt dit alles echt voorgeschreven te zijn, is deze verse technisch gezien sterk maar van God en ni van mij.
Dus hoe verliezen?
Dat woord is zo relatief nu.
Al lang geen dispuut meer gehad.
Ik ben ook geliefd nu.
Als ge problemen zou zoeken en men verkiest u boven mij, pak ik u terug met wie er overblijft.
Maar ik verlies ni.
Never.
SAFI_015 Maar ik verlies niet!
Ik blijf op m'n beide benen staan.
Aaah - ik voel dat niemand het van me nemen kan.
Da 's - te laat.
Ik kan niet meer terug gaan naar waar - ik vandaan kom.
Daarvoor ben ik te ver geraakt.
SPTOTDEJ Waar woningen mistroostig zijn en alles kouder maakt.
Waar dromen vaak verloren gaan door ouderdom of haat, maar desondanks de jeugd geen fuck geeft om een kleur, maar om de straat.
Ik kom van daar en snap.
De hoop die ik creëer is nog fragiel en zwak.
Als gij er nu mee fokt met gebrek aan kennis van't vak, is een.
Maar als ge ouder zijt dan mij en dit n
Og tegenspreekt, broeder geef uw nummer en uw nummer.
Ik pak u mee naar hier, de buurt, en toon u de contrasten om de voeten waar ge schoenen mee wou vullen te zien zakken, door de grond en pakken lager dan ge ooit gedacht had.
Ik weet ooit komt er een dag dat men dit alles nog afpakt.
Ze zeggen binnen 5 jaar geen sociale zekerheid.
Heeft de vakbond echt gelijk gaan ze hier nog schieten in de wijk, geloof me.
Dat zijn de wijk hun woorden.
Dus ik denk aan m'n ma.
Gij denkt aan u
W maag en materiale schade maar, ik verlies ni.
Never.
SAFI_015 Maar ik verlies niet!
Ik blijf op m'n beide benen staan.
Aaah - ik voel dat niemand het van me nemen kan.
Da 's - te laat.
Ik kan niet meer terug gaan naar waar - ik vandaan kom.
Daarvoor ben ik te ver geraakt.
Adem in... Haal tot de laatste adem uit... Ge kunt ertegenin gaan... Maar ik verlies niet!
Maar ik verlies niet!
Maar ik verlies niet!
Maar ik verlies niet!
Ik blijf op m'n beide benen staan.
Aaah - ik voel dat niemand het van me nemen kan.
Da 's - te laat.
Ik kan niet meer terug gaan naar waar - ik vandaan kom.
Daarvoor ben ik te ver geraakt.

Вдохни... Выдыхайте до последнего вздоха... Вы можете пойти против этого... Но я не проигрываю!
Я останусь на обеих ногах.
Ааа - я чувствую, что никто не сможет отнять это у меня.
Уже слишком поздно.
Я не могу вернуться туда, откуда пришел.
Я зашел слишком далеко для этого.
СПТОТДЕЙ, я не хотел извлекать никакой выгоды из этого сомнения.
Я хотел определенности.
Если через 7 лет мне казалось, что все в порядке, я добавлял еще 7.
Вы?
У тебя ничего не осталось для этого.
Плюс еще ничего не завоевано.
Со мной не было ничего лишнего.
Даже небытие было необходимо для того, чтобы ничто могло вырваться наружу.
Но в наши дни все пролетает мимо меня, и я замираю в те моменты, когда мое будущее должно быть расписано, Джи.
Она сказала, что со мной подружился ангел-хранитель, и, оглядываясь назад, я понимаю, что, возможно, она права.
Я надеюсь, что это так.
Потому что это слишком красиво ложится на его складки.
И самым прекрасным подарком мне кажется признание свыше, так что, оказывается, все это действительно предписано, этот стих технически силен, но от Бога, а не от меня.
Так как же проиграть?
Сейчас это слово так относительно.
У меня уже давно не было споров.
Теперь меня тоже любят.
Если ты ищешь неприятностей, и они предпочтут тебя мне, я заберу тебя обратно с тем, кто останется.
Но я теряю ни.
Никогда.
SAFI_015 но я не проигрываю!
Я останусь на обеих ногах.
Ааа - я чувствую, что никто не сможет отнять это у меня.
Уже слишком поздно.
Я не могу вернуться туда, откуда пришел.
Я зашел слишком далеко для этого.
СПТОТДЕЙ, где дома мрачны и от этого становится еще холоднее.
Где мечты часто теряются из-за старости или ненависти, но, тем не менее, молодежи наплевать не на цвет, а на улицу.
Я оттуда родом, и я понимаю.
Надежда, которую я создаю, все еще хрупка и слаба.
Если вы сейчас занимаетесь разведением из-за недостатка знаний в этой области, то это так.
Если ты старше меня, то это
Ог возражает: "Брат, дай свой номер и твою записную книжку".
Я отвезу вас сюда, в этот район, и покажу контрасты, чтобы вы увидели, как ноги, на которые вы хотели надеть обувь, проваливаются сквозь землю и весят меньше, чем вы когда-либо думали.
Я знаю, что настанет день, когда все это будет отнято.
Они говорят, что никакого социального обеспечения в течение 5 лет не будет.
Если Профсоюз действительно прав, они будут стрелять по соседству, поверь мне.
Это слова соседей.
Итак, я думаю о своей маме.
Ты думаешь о себе
С желудком и материальным ущербом, но я не проигрываю.
Никогда.
SAFI_015 но я не проигрываю!
Я останусь на обеих ногах.
Ааа - я чувствую, что никто не сможет отнять это у меня.
Уже слишком поздно.
Я не могу вернуться туда, откуда пришел.
Я зашел слишком далеко для этого.
Вдохни... Выдыхайте до последнего вздоха... Вы можете пойти против этого... Но я не проигрываю!
Но я не проигрываю!
Но я не проигрываю!
Но я не проигрываю!
Я останусь на обеих ногах.
Ааа - я чувствую, что никто не сможет отнять это у меня.
Уже слишком поздно.
Я не могу вернуться туда, откуда пришел.
Я зашел слишком далеко для этого.