Текст и перевод песни Safi & Spreej - Wzhn
Als
ik
u
nodig
heb,
staat
ge
daar.
Если
ты
мне
понадобишься,
ты
будешь
рядом.
En
ik
voor
u.
И
я
для
тебя.
Kunt
op
mij
rekenen.
Ты
можешь
положиться
на
меня.
Niet
voor
de
money.
Не
из-за
денег.
Beetje
voor
de
faam.
Немного
славы.
Maar
schreeuwt
ge
voluit
m'n
naam,
is
er
niets
wat
dat
overtreft.'t
Is
het
gevoel
dat
ik
wou.
Но
если
ты
выкрикнешь
мое
имя
вслух,
то
нет
ничего
лучше
that.it
это
именно
то
чувство,
которого
я
хотел.
En
het
feit
dat
ik
u
help,
helpt
mij
eveneens.
И
тот
факт,
что
я
помогаю
тебе,
помогает
и
мне.
Eveneens...
Meer
dan
ge
weet.
Также...
Больше,
чем
ты
думаешь.
Dus
geef
ik
u
alles
wat
ik
heb,
alles
wat
ik
ben.
Поэтому
я
отдаю
тебе
все,
что
у
меня
есть,
все,
кто
я
есть.
En
ik
ga
knallen
tot
ik
niet
meer
kan,
ik
kan
niet
meer
doen
dan
dat.
И
я
буду
трахаться
до
тех
пор,
пока
не
смогу
сделать
больше,
я
не
могу
сделать
больше
этого.
Maar
dat
is
genoeg
voor
u.
Но
для
тебя
этого
достаточно.
Gij
nooit
genoeg
van
mij.
Тебе
всегда
меня
не
хватает.
Ik
nooit
genoeg
van
u.
Я
никогда
не
насытюсь
тобой.
Dus
hou
u
klaar
want
"wij
zijn
hier
nu".
Так
что
следите
за
обновлениями,
потому
что
"мы
сейчас
здесь".
Eindelijk
weer
bij
mekaar.
Наконец-то
снова
вместе.
Eindelijk
zijn
we
herenigd.
't
Is
wij
met
de
menigte,
wereld
en
God.
Мы
наконец-то
воссоединились.
это
мы
с
толпой,
миром
и
Богом.
Ik
zei
weeral
"
Я
повторил
"
Thanks
God".
Слава
Богу".
Maybe
zijn
er
Ten
Gods.
Может
быть,
боги
и
вправду
существуют.
Als
dat
het
geval
is,
bedank
ik
diegene
die
mij
bracht
naar
Zuid-Afrika.
Если
это
так,
то
я
благодарю
того,
кто
привез
меня
в
Южную
Африку.
Steeb
Tastic
thanks!
Стиб,
вкусное
спасибо!
Alleman
en
iedereen
die
zonder
mij,
en
Safi
ni
kan.
Оллман
и
все,
кто
может
обойтись
без
меня,
и
Сафи
ни.
C'est
fini
't
wachten
want
voor
altijd,
zijn
wij
hier
en
gij
daar.
Это
не
конец,
не
жди,
потому
что
вечно
мы
здесь,
а
ты
там.
Ik
mijn
team.
Я
- это
моя
команда.
Gij
uw
mindstate
op
love.
Ты
настраиваешь
свой
разум
на
любовь.
Dus
ofdat
wij
u
graag
zien?
Так
что
мы
хотели
бы
вас
видеть?
But
of
course,
I
got
ya!
Но,
конечно,
я
тебя
понял!
Ik
krijg
een
feeling
als
ik
zie
naar
't
publiek.
У
меня
возникает
такое
чувство,
когда
я
смотрю
на
аудиторию.
Hetgeen
ik
maak
is
meer
dan
maar
muziek.
То,
что
я
делаю,
- это
больше,
чем
просто
музыка.
Dus
vraag
me:
"
Так
что
спроси
меня:
"
Hoeveel
betekent
het?
Как
много
это
значит?
Is
het
allemaal
waard
ofni?"
Стоит
ли
все
это
того,
конечно?"
Ik
zeg
u:
"
Я
говорю
вам:"
Zoiets
zou
sowieso
zomaar
ni
gebeuren.
В
любом
случае
ничего
подобного
не
случилось
бы.
Natuurlijk
ben
ik
blij.
Конечно,
я
счастлива.
Natuurlijk
ben
ik
mij.
Конечно,
я
- это
я.
Geen
masker.
Никакой
маски.
Ik
ben
puur
met
mijn
inbreng.
Я
чист
в
своих
высказываниях.
Ik
heb
nu
pas
impact.
Я
оказываю
влияние
только
сейчас.
Dus
yeah,
als
het
moet
zet
elk
album
op
repeat.
Так
что
да,
если
для
этого
придется
ставить
каждый
альбом
на
повтор.
Want
elk
lied
is
uit
het
hart.
Каждая
песня
идет
от
чистого
сердца.
De
dag
dat
't
niet
meer
is,
dan
denk
ik
terugaan...'t
Is
het
gevoel
dat
ik
wou.
В
тот
день,
когда
это
пройдет,
я
вспомню...это
именно
то
чувство,
которого
я
хотел.
En
het
feit
dat
ik
u
help,
helpt
mij
eveneens.
И
тот
факт,
что
я
помогаю
тебе,
помогает
и
мне.
Eveneens...
Meer
dan
ge
weet.
Также...
Больше,
чем
ты
думаешь.
Dus
geef
ik
u
alles
wat
ik
heb,
alles
wat
ik
ben.
Поэтому
я
отдаю
тебе
все,
что
у
меня
есть,
все,
кто
я
есть.
En
ik
ga
knallen
tot
ik
niet
meer
kan,
ik
kan
niet
meer
doen
dan
dat.
И
я
буду
трахаться
до
тех
пор,
пока
не
смогу
сделать
больше,
я
не
могу
сделать
больше
этого.
Maar
dat
is
genoeg
voor
u.
Но
для
тебя
этого
достаточно.
Gij
nooit
genoeg
van
mij.
Тебе
всегда
меня
не
хватает.
Ik
nooit
genoeg
van
u.
Я
никогда
не
насытюсь
тобой.
Dus
hou
u
klaar
want
"wij
zijn
hier
nu".
Так
что
следите
за
обновлениями,
потому
что
"мы
сейчас
здесь".
En
we
gaan
niet
meer
weg.
И
мы
никуда
не
уходим.
Ge
zijt
mee
of
ge
zegt
nee,
maar
't
wordt
tijd
dat
g'u
er
bij
neerlegt!
"leg
u
neer
jongen"
Либо
ты
соглашаешься,
либо
говоришь
"нет",
но
Всевышнему
пора
отказаться
от
этого!
"ложись,
мальчик".
Shout
out
Spacekees,
kom
ik
aan!
Кричите
"Спейсики",
я
иду!
Fenomenaal,
't
is
nimeer
normaal.
Феноменально,
это
никогда
не
бывает
нормальным.
Fase
drie
de
finale,
zie
het,
ervaar
het.
Третий
этап
- финал,
посмотри
на
это,
прочувствуй
это.
Geniet
of
ga
haten,
what
ever
thanks,
maar
ik
right
mij
naar...
Alleman
en
iedereen
die
"zonder
mij"en
Spreej
niet
kan,
c'est
fini
't
wachten
want
"voor
altijd"zijn
wij
hier
en
gij
daar.
Наслаждайся
или
начинай
ненавидеть,
как
бы
там
ни
было,
спасибо,
но
я
имею
на
это
право...
Все
и
каждому,
кто
не
может
"без
меня"
и
говорить,
не
стоит
ждать,
потому
что
"навсегда"
мы
здесь,
а
вы
там.
Ik
mijn
team,
gij
uw
mindstate
op
love.
Я
люблю
свою
команду,
ты
любишь
свое
состояние
ума.
Dus
of
dat
wij
u
graag
zien?
Так
или
иначе,
мы
хотели
бы
вас
видеть?
But
of
course,
we
got
you.
Но,
конечно,
у
нас
есть
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pawel Kasperski, Youssef Chellak, Christophe Caboche, Sevi Geerts
Альбом
Trots
дата релиза
11-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.