SAFIA - Make Them Wheels Roll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SAFIA - Make Them Wheels Roll




Make Them Wheels Roll
Заставь Колеса Крутиться
Things that you thought you'd be
Тем, кем ты думал стать,
Shake mediocrity, you know
Потряси посредственность, ты знаешь,
Burbs or the streets
В пригороде или на улицах,
Doesn't matter where the crows don't eat
Неважно, где вороны не едят,
Where the crows don't feast
Где вороны не пируют,
On the hungry and the weak
Над голодными и слабыми.
Click click, pen to the track
Щелк-щелк, ручка по треку,
After this babe you can't go back, you know
После этого, детка, ты не сможешь вернуться, ты знаешь,
'Cause if you ain't all that
Потому что, если ты не так уж хорош,
Might as well have your bags by the door to go
Можешь сразу собирать чемоданы у двери,
Because you're on your own
Потому что ты сам по себе,
Because you're on your own
Потому что ты сам по себе.
(And they say)
они говорят):
Put me back together
Собери меня заново,
Fix my broken mind
Почини мой сломанный разум,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться,
Oh lord
О, Боже,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться,
Back to the grind
Вернись к рутине.
Conform or redesign, you know
Подчинись или изменись, ты знаешь,
No place for a cog that thinks all on their own
Нет места винтику, который думает сам по себе,
Just flesh and bone
Просто плоть и кровь,
Oh just flesh and bone
О, просто плоть и кровь.
(And they say)
они говорят):
Put me back together
Собери меня заново,
Fix my broken mind
Почини мой сломанный разум,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться,
Oh lord
О, Боже,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться.
(And they say)
они говорят):
Put me back together
Собери меня заново,
Fix my broken mind
Почини мой сломанный разум,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться,
Oh lord
О, Боже,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться.
Put me back together
Собери меня заново,
Fix my broken mind
Почини мой сломанный разум,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться,
Oh lord
О, Боже,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться.
Put me back together
Собери меня заново,
Fix my broken mind
Почини мой сломанный разум,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться,
Oh lord
О, Боже,
Make them wheels roll
Заставь колеса крутиться.





Авторы: Harrison Robert Sayers, Michael John Bell, Benjamin Joseph Woolner-kirkham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.