Текст и перевод песни SAFIA - Paranoia, Ghosts & Other Sounds
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paranoia, Ghosts & Other Sounds
Паранойя, призраки и другие звуки
Standing
up
on
solid
ground
Стою
я
на
твёрдой
земле,
The
earth
below
my
feet′s
still
falling
down
Но
почва
подо
мной
всё
ещё
рушится.
The
whispers
& the
creaks
aren't
sounds
Шёпот
и
скрипы
— не
просто
звуки,
They′re
voices
in
my
head
Это
голоса
в
моей
голове,
That
still
surround
(Saying)
Которые
всё
ещё
окружают
(говоря):
All
that
I
needed
Всё,
что
мне
было
нужно,
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
They
said
time
isn't
waiting
for
you
Они
сказали,
что
время
тебя
не
ждёт.
All
that
I
needed
Всё,
что
мне
было
нужно,
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
They
said
time
isn't
waiting
for
you
Они
сказали,
что
время
тебя
не
ждёт.
Close
my
eyes
& count
to
ten
Закрываю
глаза
и
считаю
до
десяти.
The
walls
on
either
side
are
closing
in
Стены
с
обеих
сторон
приближаются.
Can
you
hear
my
thoughts
right
now
Ты
слышишь
мои
мысли
сейчас?
Oh
paranoia,
ghosts
& other
sounds
(Saying)
О,
паранойя,
призраки
и
другие
звуки
(говорят):
All
that
I
needed
Всё,
что
мне
было
нужно,
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
They
said
time
isn′t
waiting
for
you
Они
сказали,
что
время
тебя
не
ждёт.
All
that
I
needed
Всё,
что
мне
было
нужно,
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
They
said
time
isn′t
waiting
for
you
Они
сказали,
что
время
тебя
не
ждёт.
I
said
that
I
won't
run
Я
сказал,
что
не
убегу.
I
said
to
hold
my
tongue
Я
сказал,
что
прикушу
язык.
And
do
I
think
aloud
И
думаю
ли
я
вслух?
Wait
can
you
hear
me
now
Подожди,
ты
слышишь
меня
сейчас?
I
said
that
I
won′t
run
Я
сказал,
что
не
убегу.
I
said
to
hold
my
tongue
Я
сказал,
что
прикушу
язык.
And
do
I
think
aloud
И
думаю
ли
я
вслух?
Wait
can
you
hear
me
now
Подожди,
ты
слышишь
меня
сейчас?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harrison Robert Sayers, Michael John Bell, Benjamin Joseph Woolner-kirkham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.