Love at First Sight - Safire перевод на немецкий

Love at First Sight

I can still remember when I saw you in my dreams
You were like no other
A true love fantasy

Bridge
Now I know you so stay with me
It's make our dreams come true
So we can stay together
Come on baby stay tonight

Chorus
Love at first sight when I saw you standing there
It was love at first sight, you and me it was meant to be

Not that we're together
Living you is what I'll do
Make this last forever it was meant to be

Bridge
Now I know you so stay with me
It's make our dreams come true
So we can stay together
Come on baby stay tonight

Chorus
Love at first sight when I saw you standing there
It was love at first sight, you and me it was meant to be

All my life I've been dreaming of someone just like you
Inside my mind I've always thought of you day and night
I can't believe it's true you and I make this moment
Last all night through
It's a real love, real love

Bridge
Now I know you so stay with me
It's make our dreams come true
So we can stay together
Come on baby stay tonight

Chorus
Love at first sight when I saw you standing there
It was love at first sight, you and me it was meant to be

Love at first sight when I saw you standing there
It was love at first sight, you and me it was meant to be

Liebe auf den ersten Blick

Ich kann mich noch erinnern, als ich dich in meinen Träumen sah
Du warst wie kein anderer
Eine wahre Liebesfantasie

Brücke
Jetzt kenne ich dich, also bleib bei mir
Lass uns unsere Träume wahr machen
Damit wir zusammenbleiben können
Komm schon, Baby, bleib heute Nacht

Refrain
Liebe auf den ersten Blick, als ich dich dort stehen sah
Es war Liebe auf den ersten Blick, du und ich, es sollte so sein

Jetzt, da wir zusammen sind
Dich zu lieben ist, was ich tun werde
Lass dies ewig dauern, es sollte so sein

Brücke
Jetzt kenne ich dich, also bleib bei mir
Lass uns unsere Träume wahr machen
Damit wir zusammenbleiben können
Komm schon, Baby, bleib heute Nacht

Refrain
Liebe auf den ersten Blick, als ich dich dort stehen sah
Es war Liebe auf den ersten Blick, du und ich, es sollte so sein

Mein ganzes Leben habe ich von jemandem genau wie dir geträumt
In meinem Kopf habe ich immer an dich gedacht, Tag und Nacht
Ich kann nicht glauben, dass es wahr ist, du und ich, lass diesen Moment
die ganze Nacht andauern
Es ist echte Liebe, echte Liebe

Brücke
Jetzt kenne ich dich, also bleib bei mir
Lass uns unsere Träume wahr machen
Damit wir zusammenbleiben können
Komm schon, Baby, bleib heute Nacht

Refrain
Liebe auf den ersten Blick, als ich dich dort stehen sah
Es war Liebe auf den ersten Blick, du und ich, es sollte so sein

Liebe auf den ersten Blick, als ich dich dort stehen sah
Es war Liebe auf den ersten Blick, du und ich, es sollte so sein