Текст и перевод песни Safitri - Bandung Selatan Di Waktu Malam
Bandung
Selatan
di
waktu
malam
Bandung
Selatan
la
nuit
Berselubung
sutra
mega
putih
Voilée
de
soie,
nuage
blanc
Laksana
putri
lenggang
kencana
Tel
une
princesse
en
robe
de
lumière
Duduk
menanti
akan
kekasih
Assise,
attendant
son
bien-aimé
Bandung
Selatan
di
waktu
malam
Bandung
Selatan
la
nuit
Dalam
asuhan
dewi
purnama
Sous
la
garde
de
la
déesse
lune
Cantik
mungil
kesuma
melati
Belle
et
petite
fleur
de
jasmin
Putri
manja
ibunda
pertiwi
Princesse
choyée
de
la
mère
patrie
Terdengar
suara
seruling
bambu
On
entend
le
son
de
la
flûte
de
bambou
Gita
malam
nan
merdu
merayu
Mélodie
nocturne
douce
et
séduisante
Diseling
tembang
suara
ibu
Entrecoupée
du
chant
d'une
mère
Tembang
pusaka
nan
syahdu
Chant
ancestral
et
mélancolique
Bandung
Selatan
di
waktu
malam
Bandung
Selatan
la
nuit
Idaman
hati
muda
remaja
Le
désir
du
cœur
des
jeunes
amoureux
Tamasya
indah
penuh
kenangan
Une
belle
promenade
pleine
de
souvenirs
Riwayatnya
tiada
terlupakan
Dont
l'histoire
ne
sera
jamais
oubliée
Terdengar
suara
seruling
bambu
On
entend
le
son
de
la
flûte
de
bambou
Gita
malam
nan
merdu
merayu
Mélodie
nocturne
douce
et
séduisante
Diseling
tembang
suara
ibu
Entrecoupée
du
chant
d'une
mère
Tembang
pusaka
nan
syahdu
Chant
ancestral
et
mélancolique
Bandung
Selatan
di
waktu
malam
Bandung
Selatan
la
nuit
Idaman
hati
muda
remaja
Le
désir
du
cœur
des
jeunes
amoureux
Tamasya
indah
penuh
kenangan
Une
belle
promenade
pleine
de
souvenirs
Riwayatnya
tiada
terlupakan
Dont
l'histoire
ne
sera
jamais
oubliée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.