Текст и перевод песни Safitri - Bunga Anggrek

Bunga Anggrek

Bunga anggrek mulai timbul
Aku ingat padamu
Waktu kita berkumpul
Ku duduk di sampingmu

Engkau cinta kepadaku
Bulan menjadi saksi
Engkau telah berjanji
Sehidup dan semati

Kini kau cari yang lain
Ingkar dengan janjimu
Sudah ada gantinya
Kau lupa kepadaku

Oh, sungguh malang nasibku
Kini kau tinggal jauh
Kau mengingkari janji
Kau pergi tak kembali

Engkau cinta kepadaku
Bulan menjadi saksi
Engkau telah berjanji
Sehidup dan semati

Kini kau cari yang lain
Ingkar dengan janjimu
Sudah ada gantinya
Kau lupa kepadaku

Oh, sungguh malang nasibku
Kini kau tinggal jauh
Kau mengingkari janji
Kau pergi tak kembali

Orchidée en fleur

L'orchidée commence à fleurir
Je me souviens de toi
Quand nous étions ensemble
Assise à tes côtés

Tu m'aimais
La lune en était témoin
Tu m'avais promis
Pour la vie et la mort

Maintenant tu cherches une autre
Tu romps ta promesse
Tu as déjà trouvé un remplaçant
Tu m'as oubliée

Oh, quel triste sort est le mien
Maintenant tu es loin
Tu as manqué à ta promesse
Tu es parti sans retour

Tu m'aimais
La lune en était témoin
Tu m'avais promis
Pour la vie et la mort

Maintenant tu cherches une autre
Tu romps ta promesse
Tu as déjà trouvé un remplaçant
Tu m'as oubliée

Oh, quel triste sort est le mien
Maintenant tu es loin
Tu as manqué à ta promesse
Tu es parti sans retour