Текст и перевод песни Safree - Calma y Tempestad

Calma y Tempestad

Puede que no exista explicación alguna
Que se me atragante el corazón con dudas
Todo lo vivido tuvo que pasar y a quien va dirigido es un misterio
Todo lo que hize fue disimular
Y esconderme, no tengo remedio.

Y ya no sé
Distinguir entre tu calma y tempestad
Ya probé a saltar con los ojos cerrados
Y evadirme de la realidad.

Puede que me hayas partido en dos
No hay cura.
Que si me desangro, tu perdón no ayuda
Teledirigido y sin regreso va
Es el tren de las 9.
El cielo dividido allí nuestra mitad
Donde muere el sol y siempre llueve.

Y ya no sé
Distinguir entre tu calma y tempestad
Ya probé a saltar con los ojos cerrados
Y evadirme de la realidad
•••
Y siempre llueve

Y ya no sé
Distinguir entre tu calma y tempestad
Ya probé a saltar con los ojos cerrados
Y evadirme de la realidad.

Calm and Storm

There may be no explanation
That my heart is choked with doubts
Everything experienced had to happen and to whom it is addressed is a mystery
All I did was pretend
And hide myself, I have no remedy.

And I no longer know
Distinguish between your calm and storm
I have tried to jump with my eyes closed
And evade reality.

You may have broken me in two
There is no cure.
That if I bleed to death, your forgiveness doesn't help
Remote controlled and with no return
Is the 9 o'clock train.
The sky divided there our half
Where the sun dies and it always rains.

And I no longer know
Distinguish between your calm and storm
I have tried to jump with my eyes closed
And evade reality
•••
And it always rains

And I no longer know
Distinguish between your calm and storm
I have tried to jump with my eyes closed
And evade reality.