Cocktail - Safree перевод на немецкий

Cocktail

Manos arriba, dirijanse a la barra,
Pidan cocktail molotov perfectos para noches de farra,
Noches con guarras o con princesitas,
Noches en las que te vas tu solo para casita.
Que necesitas para ser mejor persona,
Dime que te pongo vale pero Ron con coca-cola, hola que tal estás,
Muy bien cómo te llamas y después me paso para que después me lleves
A tu cama, que te pensabas que todo estaba ganado,
Te quedas con las ganas porque sabes que yo paso,
No soy de esas a parte besas fatal,
Eso es lo que quieres, yo prefiero vomitar.

Distrito medianoche
Es el medio de distrito medianoche,
Voy a pasarlo bien sin ni reproches, tenemos nuestra propia letra,
Es el medio de distrito medianoche y que pase lo que tenga que pasar.

Me gustaría verte otro día, claro que sí, pero lejos, mu
Y lejos no te acerques más a mí, m
E importa una mierda quien te colabore en si,
Mi money representa lo que escondo tras de mí.
Si quieres te lo explico de otra forma, hay maneras,
Hay peña que se cree mejor sin llegar a las suelas,
Que me la pela verás no es mi problema,
Prefiero superarme en cada track, en cada tema.
Mi lema el de siempre, dejamos fluir,
Sabes dónde vivo por si te quieres venir,
Busca distrito medianoche,
En tu GPS porque esta noche hay party pa' quien le interese.
Tu no me escuches, no me lleves la contraria,
Llevo dentro miedo, fobia, odio, decepción y rabia.
Ya lo sabía y mira tengo más de diez
Motivos pa' decirte que será la útima vez.

Distrito medianoche
Es el medio de distrito medianoche,
Voy a pasarlo bien sin ni reproches, tenemos nuestra propia letra,
Es el medio de distrito medianoche y que pase lo que tenga que pasar.

¿Conoces a la safree?
Que va, yo se cómo es porque la he visto en un concierto, es cierto,
Que va, me lo acabo de inventar,
Me masturbo en solitario, tengo una paja mental.
Ilusos veréis, no me interesan vuestras críticas, n
O soy la típica que vive enganchada al RAP,
Paso de melómanos ofuscados en métricas, n
O me lo tomo en serio ni me lo pienso tomar.
Hace tiempo que dejé de preocuparme por la vida,
Sentadita en un portón me dijo Safree me descuidas,
No me escribas más perdones hasta que me des
Calor y esa noche la dejé temblando en el congelador.
No me tengas en cuenta lo que escribo, son las 4 y no he dormido,
Voy que no piso la cama,
Sábanas qe piden otra piel estaban hartas de que
Tu fueras infiel y te quedases hasta las tantas.
En el top manta regalaban tu maqueta,
Comprando dos por uno de los CD's de Camela, fíjate en mi música, t
U pasa de mis tetas,
Valgo más callando que soltando mierda en a capella.

Distrito medianoche, Es el medio de distrito medianoche,
Voy a pasarlo bien sin ni reproches, tenemos nuestra propia letra,
Es el medio de distrito medianoche y que pase lo que tenga que pasar.

Cocktail

Hände hoch, begebt euch zur Bar,
Bestellt Molotow-Cocktails, perfekt für Partynächte,
Nächte mit Schlampen oder mit Prinzessinnen,
Nächte, in denen du alleine nach Hause gehst.
Was brauchst du, um ein besserer Mensch zu werden,
Sag mir, was ich dir einschenken soll, okay, aber Rum mit Cola, hallo, wie geht es dir,
Sehr gut, wie heißt du, und dann komme ich vorbei, damit du mich danach mitnimmst
In dein Bett, was dachtest du, dass du schon gewonnen hast,
Du bleibst mit dem Wunsch zurück, weil du weißt, dass ich ablehne,
Ich bin nicht so eine, außerdem küsst du furchtbar,
Das ist es, was du willst, ich würde lieber kotzen.

Mitternachtsdistrikt
Es ist mitten im Mitternachtsdistrikt,
Ich werde mich amüsieren, ohne Vorwürfe, wir haben unseren eigenen Text,
Es ist mitten im Mitternachtsdistrikt und es soll passieren, was passieren muss.

Ich würde dich gerne wiedersehen, ja klar, aber weit weg, sehr
weit weg, komm mir nicht mehr näher, m
ir ist es scheißegal, wer mit dir zusammenarbeitet,
Mein Geld repräsentiert das, was ich hinter mir verberge.
Wenn du willst, erkläre ich es dir anders, es gibt verschiedene Arten,
Es gibt Leute, die sich für besser halten, ohne an die Sohlen zu reichen,
Das ist mir scheißegal, du wirst sehen, es ist nicht mein Problem,
Ich ziehe es vor, mich in jedem Track, in jedem Thema zu verbessern.
Mein Motto ist immer dasselbe, wir lassen es fließen,
Du weißt, wo ich wohne, falls du vorbeikommen willst,
Suche Mitternachtsdistrikt,
In deinem GPS, denn heute Nacht gibt es eine Party für den, den es interessiert.
Hör mir nicht zu, widersprich mir nicht,
Ich trage Angst, Phobie, Hass, Enttäuschung und Wut in mir.
Ich wusste es schon und schau, ich habe mehr als zehn
Gründe, dir zu sagen, dass es das letzte Mal sein wird.

Mitternachtsdistrikt
Es ist mitten im Mitternachtsdistrikt,
Ich werde mich amüsieren, ohne Vorwürfe, wir haben unseren eigenen Text,
Es ist mitten im Mitternachtsdistrikt und es soll passieren, was passieren muss.

Kennst du Safree?
Nein, ich weiß, wie sie ist, weil ich sie auf einem Konzert gesehen habe, das stimmt,
Nein, ich habe es mir gerade ausgedacht,
Ich masturbiere alleine, ich habe eine mentale Wichsvorlage.
Ihr Narren werdet sehen, eure Kritiken interessieren mich nicht, ich
bin nicht die typische Frau, die am Rap hängt,
Ich scheiß auf Musikliebhaber, die von Metriken besessen sind, ich
nehme es weder ernst, noch habe ich vor, es ernst zu nehmen.
Ich habe vor langer Zeit aufgehört, mir Sorgen um das Leben zu machen,
Sitzend auf einem Tor sagte mir Safree, du vernachlässigst mich,
Schreib mir keine Entschuldigungen mehr, bis du mir
Wärme gibst, und in dieser Nacht ließ ich sie im Gefrierschrank zittern.
Nimm mir nicht übel, was ich schreibe, es ist 4 Uhr und ich habe nicht geschlafen,
Ich gehe, ohne das Bett zu berühren,
Laken, die nach anderer Haut verlangten, hatten es satt, dass du
untreu warst und bis spät in die Nacht bliebst.
Auf dem Schwarzmarkt verschenkten sie deine Demo,
Beim Kauf von zwei zum Preis von einem der CDs von Camela, achte auf meine Musik, d
u ignorierst meine Titten,
Ich bin schweigend mehr wert, als wenn ich Scheiße a capella von mir gebe.

Mitternachtsdistrikt, Es ist mitten im Mitternachtsdistrikt,
Ich werde mich amüsieren, ohne Vorwürfe, wir haben unseren eigenen Text,
Es ist mitten im Mitternachtsdistrikt und es soll passieren, was passieren muss.