Текст и перевод песни Safree - Entropía

Entropía

Oh Oh
Oh Oh
Yeaaah
Párate a pensar,
El tiempo que dejaste atrás
Tus pasos al andar.
Y quédate detrás,
Yo soy escudo humano contra todo lo que te quiera dañar.
Mírame (Mírame)
Lo que ves (Lo que ves)
Es sólo un reflejo de mi alma.
Oh
Mírame bien (Mírame bien)
Siénteme (Siénteme)
Es solo un dolor que me acompaña.
Y claro que me gustaría ser alguien mejor
Poder esquivar, no cometer el mismo error .
Y no Oh Oh Oh
No Oh Oh Oh
No volver a ser quién soy.
Es sólo una voz vacía y sangra el corazón,
Si la piel tirita y has perdido la ilusión
Y no (Oh Oh Nooo)
Deja de llorar
Las lágrimas no ayudan
No te van a desahogar.
Intenta respirar
Tan fuerte como nunca
Y sólo así podrás gritar.
Es sólo un día más
Diciéndome a mi misma lo que falta hasta llegar.
Hoy voy a saltar, sin más, desplegaré mis alas para así poder volar.
Mírame (Mírame)
Lo que ves (Lo que ves)
Es sólo un reflejo de mi alma.
Oh
Mírame bien (Mírame bien)
Siénteme (Siénteme)
Es solo un dolor que me acompaña.
Y claro que me gustaría ser alguien mejor
Saber esquivar, no cometer el mismo error.
Y no Oh Oh Oh
No Oh Oh Oh
No volver a ser quién soy.
Es sólo una voz vacía y sangra el corazón,
Si la piel tirita y has perdido la ilusión
Y no (Oh Oh Nooo)
Párate a pensar,
El tiempo que dejaste atrás
Tus pasos al andar.
Y quédate detrás,
Yo soy escudo humano contra todo lo que te quiera dañar.
(Párate a pensar) Párate a pensar
(Párate a pensar) Párate a pensar
(Párate a pensar) Párate a pensar
Párate a pensar

Entropía

Oh Oh
Oh Oh
Yeaaah
Arrête-toi pour réfléchir,
Le temps que tu as laissé derrière toi
Tes pas en marchant.
Et reste en arrière,
Je suis un bouclier humain contre tout ce qui veut te faire du mal.
Regarde-moi (Regarde-moi)
Ce que tu vois (Ce que tu vois)
C'est juste un reflet de mon âme.
Oh
Regarde-moi bien (Regarde-moi bien)
Sens-moi (Sens-moi)
Ce n'est qu'une douleur qui m'accompagne.
Et bien sûr, j'aimerais être quelqu'un de mieux
Être capable d'esquiver, de ne pas faire la même erreur.
Et non Oh Oh Oh
Non Oh Oh Oh
Ne plus être celle que je suis.
Ce n'est qu'une voix vide et le cœur saigne,
Si la peau frissonne et que tu as perdu l'espoir
Et non (Oh Oh Nooo)
Arrête de pleurer
Les larmes n'aident pas
Elles ne te soulageront pas.
Essaie de respirer
Aussi fort que jamais
Et c'est seulement ainsi que tu pourras crier.
Ce n'est qu'un jour de plus
Me disant à moi-même ce qui me manque pour arriver.
Aujourd'hui, je vais sauter, sans plus, je déplierai mes ailes pour pouvoir voler.
Regarde-moi (Regarde-moi)
Ce que tu vois (Ce que tu vois)
C'est juste un reflet de mon âme.
Oh
Regarde-moi bien (Regarde-moi bien)
Sens-moi (Sens-moi)
Ce n'est qu'une douleur qui m'accompagne.
Et bien sûr, j'aimerais être quelqu'un de mieux
Savoir esquiver, ne pas faire la même erreur.
Et non Oh Oh Oh
Non Oh Oh Oh
Ne plus être celle que je suis.
Ce n'est qu'une voix vide et le cœur saigne,
Si la peau frissonne et que tu as perdu l'espoir
Et non (Oh Oh Nooo)
Arrête-toi pour réfléchir,
Le temps que tu as laissé derrière toi
Tes pas en marchant.
Et reste en arrière,
Je suis un bouclier humain contre tout ce qui veut te faire du mal.
(Arrête-toi pour réfléchir) Arrête-toi pour réfléchir
(Arrête-toi pour réfléchir) Arrête-toi pour réfléchir
(Arrête-toi pour réfléchir) Arrête-toi pour réfléchir
Arrête-toi pour réfléchir