Safree - No - перевод текста песни на русский

No - Safreeперевод на русский




No
Нет
No puedes hablar del viento si no conoces el frio
Ты не можешь говорить о ветре, если не знаешь холода
No puedes hablar de mi por el mismo motivo, tio deja que la lluvia te empape de lo que no has sabido, no estamos em-pate tu ya perdiste el partido
Ты не можешь говорить обо мне по той же причине, парень, позволь дождю пропитать тебя тем, чего ты не знал, мы не играем вничью, ты уже проиграл матч
No puedes saber lo que es amar si no ha dolio, tienes lo que has cosechado lo que has merecido
Ты не можешь знать, что такое любить, если не было боли, ты имеешь то, что посеял, то, что заслужил
No me hables de karma si no crees en el destino
Не говори мне о карме, если не веришь в судьбу
Supera tus dramas en barras de
Преодолевай свои драмы в барах с
Bar y vicio
Выпивкой и пороком
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
No puedes hablar de lo que no has vivido, sangrar sin estar herido
Ты не можешь говорить о том, чего не пережил, кровоточить, не будучи раненым
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
No puedes volver de donde ya te has ido, busca tu lugar perdido
Ты не можешь вернуться туда, откуда уже ушел, ищи свое потерянное место
No puedes hablar de cicatrices si no te han herido nunca vas a saber lo que es perder a un ser querido, deja de llorar al que se fue valora al que si vino y busca ese lugar dentro de paz en tu camino
Ты не можешь говорить о шрамах, если тебя не ранили, ты никогда не узнаешь, что такое потерять близкого человека, перестань оплакивать того, кто ушел, цени того, кто пришел, и ищи это место покоя на своем пути
Nunca vas a saber que es el miedo si no lo has tenido
Ты никогда не узнаешь, что такое страх, если не испытывал его
No hay peor error que no haberlo cometido
Нет худшей ошибки, чем та, которую не совершил
Aveces somos menos de lo que decimos y callamos por temor a que sepan porque vinimos
Иногда мы меньше, чем говорим, и молчим из страха, что узнают, зачем мы пришли
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
No puedes hablar de lo que no has vivido, sangrar sin estar herido
Ты не можешь говорить о том, чего не пережил, кровоточить, не будучи раненым
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
No puedes volver de dobde ya te has ido
Ты не можешь вернуться туда, откуда уже ушел
Busca tu lugar perdido
Ищи свое потерянное место
Y si ya no encuentras razón, si ya no te queda nada, si solo sabes decir no en lugar de estar callada, ahora solo escucha mi voz, yo te guiaré mañana
И если ты уже не находишь смысла, если у тебя уже ничего не осталось, если ты только и можешь говорить "нет" вместо того, чтобы молчать, теперь просто слушай мой голос, я поведу тебя завтра
Ahora dile a tu corazón que hay que luchar con más ganas
Теперь скажи своему сердцу, что нужно бороться с большей охотой





Авторы: Rosana Martinez Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.