Safree - Quédate A Mi Lado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Safree - Quédate A Mi Lado




Quédate A Mi Lado
Stay by My Side
Mmmmm
Mmmmmm
Aaaaaaah
Aaaaaaah
Si ya no (no sé) qué hacer (qué hacer)
If I don't know what to do anymore
Te veo cerca y lejos a la vez pensé
I see you near and far at the same time
Que era un buen momento para hacerlo bien
I thought it was a good time to do it right
Y rectificar
And make things right
Es cierto que (en que) no soy (no soy)
It's true (true) that I'm not
Perfecta en ningún caso, pero aprenderé
Perfect by any means, but I will learn
que tuve mil fallos y que cambiaré
I know I made a thousand mistakes and I will change
Por verte un día más
To see you one more day
Quédate a mi lado, vamos a empezar
Stay by my side, let's start over
Olvida el pasado, entiende que ya
Forget the past, understand that now
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
Rómpeme a pedazos si te sientes mal
Break me into pieces if you feel bad
Coge de mi mano para caminar
Take my hand to walk
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
No puedo más (no, no) tendré (tendré) Que hacer de tripas, corazón, y no podré (podré)
I can't take it anymore, I'll have to make do with heart and guts, and I won't be able to
Saciar con otros besos esta enorme sed
Quench this great thirst with other kisses
Que tengo de ti
That I have for you
Será el calor (calor) de tu (de tu)
It will be the warmth (warmth) of your
Cuerpo cuando se funde con mi piel, arder (arder)
Body when it melts into my skin, burn (burn)
Me pide cada poro y cada anochecer
Every pore and every night asks for me
Te necesito aquí
I need you here
Quédate a mi lado, vamos a empezar
Stay by my side, let's start over
Olvida el pasado, entiende que ya
Forget the past, understand that now
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
Rómpeme a pedazos si te sientes mal
Break me into pieces if you feel bad
Coge de mi mano para caminar
Take my hand to walk
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
Se me entrecorta la respiración
My breath is catching
No sobra el aire (no sobra el aire, yeh)
There's not enough air
Sólo somos y yo
It's just you and me
Y nuestro alrededor se vuelve nadie
And everyone else around us fades away
He renunciado a cada corazón
I've given up every heart
Que se cruzó por mi camino (que se cruzó por mi camino)
That crossed my path
Sólo por verte quiero ser mejor
Just to see you I want to be better
Quédate conmigo
Stay with me
Quédate a mi lado, vamos a empezar
Stay by my side, let's start over
Olvida el pasado, entiende que ya
Forget the past, understand that now
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
Rómpeme a pedazos si te sientes mal
Break me into pieces if you feel bad
Coge de mi mano para caminar
Take my hand to walk
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
Quédate a mi lado, vamos a empezar
Stay by my side, let's start over
Olvida el pasado, entiende que ya
Forget the past, understand that now
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
Rómpeme a pedazos si te sientes mal
Break me into pieces if you feel bad
Coge de mi mano para caminar
Take my hand to walk
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
Rómpeme a pedazos si te sientes mal
Break me into pieces if you feel bad
Coge de mi mano para caminar
Take my hand to walk
Quiero que vuelvas
I want you back
Vuelve a
Come back to me
Vuelve a
Come back to me
Quédate a mi lado
Stay by my side





Авторы: Rosana Martinez Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.