Текст и перевод песни Safri Duo - Played-A-Live (The Bongo Song) (Nick Sentience Remix)
Beatles
Битлз
Miscellaneous
Разное
A
Shot
Of
Rhythm
And
Blues
(live
At
The
Bbc)
Кадр
из
ритм-энд-блюза
(Прямой
эфир
на
Би-би-си)
========================================================
========================================================
Beatles
- A
Shot
Of
Rhythm
And
Blues
(live
at
the
BBC)
Beatles
- a
Shot
of
Rhythm
And
Blues
(live
at
the
BBC)
========================================================
========================================================
(Thompson)
(Томпсон)
Lead
Vocal:
John
Lennon
Ведущий
Вокал:
Джон
Леннон
Well,
if
your
hands
start
a-clappin′
Что
ж,
если
твои
руки
начнут
хлопать
в
ладоши...
And
your
fingers
start
a-poppin'
И
твои
пальцы
начинают
щелкать.
And
your
feet
start
a-movin′
around
И
твои
ноги
начинают
двигаться
по
кругу.
And
if
you
start
to
swing
and
sway
А
если
ты
начнешь
раскачиваться
и
раскачиваться
...
When
the
band
starts
to
play
Когда
оркестр
начинает
играть
...
A
real
cool
way
out
sound
Действительно
классный
звук
выхода
And
if
you
get
to
can't
help
it
И
если
ты
доберешься
до
этого,
то
ничего
не
сможешь
с
этим
поделать.
And
you
can't
sit
down
И
ты
не
можешь
сесть.
You
feel
like
you
gotta
move
a
round
Ты
чувствуешь,
что
должен
сделать
круг.
You
get
a
shot
of
Rhythm
and
Blues
Ты
получаешь
порцию
ритм-энд-блюза.
With
just
a
little
Rock
and
Roll
on
the
side
С
небольшим
количеством
рок
- н-ролла
на
стороне.
Just
for
good
measure
Просто
для
хорошей
меры
Get
a
pair
of
dancin′
shoes
Купи
пару
танцевальных
туфель.
Well,
with
your
lover
by
your
side
Что
ж,
с
твоим
возлюбленным
рядом.
Don′t
you
know
you're
gonna
have
a
lot
of
pleasure?
Разве
ты
не
знаешь,
что
получишь
массу
удовольствия?
Don′t
you
worry
'bout
a
thing
if
you
start
to
dance
and
sing
Не
волнуйся
ни
о
чем,
если
начнешь
танцевать
и
петь.
And
chills
comin′
up
on
you
И
мурашки
пробегают
по
тебе.
And
if
the
rhythm
finally
gets
you
and
the
beat
gets
you
too
И
если
ритм,
наконец,
достанет
тебя,
и
ритм
тоже
достанет
тебя.
Well,
here's
something
for
you
to
do
Что
ж,
есть
кое-что
для
тебя.
Get
a
shot
of
Rhythm
and
Blues
Возьмите
рюмку
ритм
- энд-блюза
With
just
a
little
Rock
and
Roll
on
the
side
С
небольшим
количеством
рок
- н-ролла
на
стороне.
Just
for
good
measure
Просто
для
хорошей
меры
Get
a
pair
of
dancin′
shoes
Купи
пару
танцевальных
туфель.
Well,
with
your
lover
by
your
side
Что
ж,
с
твоим
возлюбленным
рядом.
Don't
you
know
you're
gonna
have
a
lot
of
pleasure?
Разве
ты
не
знаешь,
что
получишь
массу
удовольствия?
Don′t
you
worry
′bout
a
thing
if
you
start
to
dance
and
sing
Не
волнуйся
ни
о
чем,
если
начнешь
танцевать
и
петь.
And
chills
comin'
up
on
you
И
мурашки
пробегают
по
тебе.
And
if
the
rhythm
finally
gets
you
and
the
beat
gets
you
too
И
если
ритм,
наконец,
достанет
тебя,
и
ритм
тоже
достанет
тебя.
Well,
here′s
something
for
you
to
do
Что
ж,
есть
кое-что
для
тебя.
Get
a
shot
of
Rhythm
and
Blues
Возьмите
рюмку
ритм
- энд-блюза
Get
a
pair
of
dancin'
shoes
Купи
пару
танцевальных
туфель.
Get
a
shot
of
Rhythm
and
Blues
Возьмите
рюмку
ритм
- энд-блюза
Well,
with
your
lover
by
your
side
Что
ж,
с
твоим
возлюбленным
рядом.
Don′t
you
know
you're
gonna
have
a
lot
of
pleasure?
Разве
ты
не
знаешь,
что
получишь
массу
удовольствия?
Don′t
you
worry
'bout
a
thing
if
you
start
to
dance
and
sing
Не
волнуйся
ни
о
чем,
если
начнешь
танцевать
и
петь.
And
chills
comin'
up
on
you
И
мурашки
пробегают
по
тебе.
And
if
the
rhythm
finally
gets
you
and
the
beat
gets
you
too
И
если
ритм,
наконец,
достанет
тебя,
и
ритм
тоже
достанет
тебя.
Well,
here′s
something
for
you
to
do
Что
ж,
есть
кое-что
для
тебя.
Well,
here′s
something
for
you
to
do
Что
ж,
есть
кое-что
для
тебя.
Well,
here's
something
for
you
to
do
Что
ж,
есть
кое-что
для
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.