Текст и перевод песни Saga - Humble Stance - Live At Muffathalle, Munich, Germany/2012

Lately I've been watching a little complex grow
You know, you gotta know
That's why I chose to tell ya
That humble stance and timid glance makes your world turn so slow
You know, you gotta know
There's no one going to help you
Watching you, that shyness too, with everyone you know
You know, you gotta know
That's how they step around you
It takes you twice the time to find the things you're looking for
You know, you're moving slow
No one will stop to tell you
You can light up anyone you please
You should spend less time down on your knees
Lately I've been watching a little complex grow
You know, you gotta know
That's why I chose to tell ya
That humble stance and timid glance makes your world turn so slow
You know, you gotta know
There's no one going to help you
(Repeat 5X)

В последнее время я наблюдаю, как растет маленький комплекс.
Ты знаешь, ты должен знать.
Вот почему я решил рассказать тебе.
Эта скромная поза и робкий взгляд заставляют твой мир вращаться так медленно
Ты знаешь, ты должен знать.
Никто тебе не поможет.
Наблюдаю за тобой, и эта застенчивость тоже, со всеми, кого ты знаешь.
Ты знаешь, ты должен знать.
Вот так они обходят тебя стороной.
Тебе требуется вдвое больше времени, чтобы найти то, что ты ищешь,
ты знаешь, что двигаешься медленно
Никто не остановится, чтобы сказать тебе ...
Ты можешь зажечь любого, кого захочешь.
Тебе следует меньше времени проводить на коленях.
В последнее время я наблюдаю, как растет маленький комплекс.
Ты знаешь, ты должен знать.
Вот почему я решил рассказать тебе.
Эта скромная поза и робкий взгляд заставляют твой мир вращаться так медленно
Ты знаешь, ты должен знать.
Никто тебе не поможет.
(Повторяется 5 раз)